diff options
| author | Thierry Crozat | 2013-04-26 22:45:52 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Thierry Crozat | 2013-04-26 23:57:00 +0100 |
| commit | 54640a731744d2159f7d59e211c8c8d185df9e35 (patch) | |
| tree | 90b148e08e51752e338c8d3a56cdfbb3ecdaf6bb /engines | |
| parent | 08b2f90bd673c719fb6ae75210f6de636097dcac (diff) | |
| download | scummvm-rg350-54640a731744d2159f7d59e211c8c8d185df9e35.tar.gz scummvm-rg350-54640a731744d2159f7d59e211c8c8d185df9e35.tar.bz2 scummvm-rg350-54640a731744d2159f7d59e211c8c8d185df9e35.zip | |
I18N: Workaround to fix spelling in French command 3
Diffstat (limited to 'engines')
| -rw-r--r-- | engines/dreamweb/stubs.cpp | 4 |
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/engines/dreamweb/stubs.cpp b/engines/dreamweb/stubs.cpp index d93c2a951c..057a0c847a 100644 --- a/engines/dreamweb/stubs.cpp +++ b/engines/dreamweb/stubs.cpp @@ -1259,6 +1259,10 @@ void DreamWebEngine::commandWithOb(uint8 command, uint8 type, uint8 index) { uint8 textLen = _textLen; const uint8 *string = (const uint8 *)_commandText.getString(command); + // Fix spelling in command 3 FR: "Aller ver" => "Aller vers" + const char *command3Fr = "Aller vers"; + if (command == 3 && getLanguage() == Common::FR_FRA) + string = (const uint8 *)command3Fr; printDirect(string, _textAddressX, _textAddressY, textLen, (bool)(textLen & 1)); copyName(type, index, commandLine); |