AVALANCHE: Replace some British terms by American ones

10 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/engines/avalanche/celer2.cpp b/engines/avalanche/celer2.cpp
index ababd4a86d..2d16dc6de9 100644
--- a/engines/avalanche/celer2.cpp
+++ b/engines/avalanche/celer2.cpp
@@ -289,9 +289,9 @@ void Celer::loadBackgroundSprites(byte number) {
 		sprite._yl = f.readSint16LE();
 		sprite._size = f.readSint32LE();
 		bool natural = f.readByte();
-		bool memorise = f.readByte();
+		bool memorize = f.readByte();
 				
-		if (memorise) {
+		if (memorize) {
 			_sprites[i]._x = sprite._x;
 			_sprites[i]._xl = sprite._xl;
 			_sprites[i]._y = sprite._y;
@@ -349,7 +349,7 @@ void Celer::drawBackgroundSprite(int16 destX, int16 destY, byte which) {
 		sprite._xl = f.readSint16LE();
 		sprite._yl = f.readSint16LE();
 		sprite._size = f.readSint32LE();
-		f.skip(2); // For the now not existing natural and memorise data members of the SpriteType (called chunkblocktype in the original).
+		f.skip(2); // For the now not existing natural and memorize data members of the SpriteType (called chunkblocktype in the original).
 		sprite._picture = _vm->_graphics->loadPictureRow(f, sprite._xl * 8, sprite._yl + 1);
 
 		if (destX < 0) {
diff --git a/engines/avalanche/dropdown2.cpp b/engines/avalanche/dropdown2.cpp
index 4ef65046cc..064af299dc 100644
--- a/engines/avalanche/dropdown2.cpp
+++ b/engines/avalanche/dropdown2.cpp
@@ -25,7 +25,7 @@
  * Copyright (c) 1994-1995 Mike, Mark and Thomas Thurman.
  */
 
- /* DROPDOWN	A customised version of Oopmenu (qv). */
+ /* DROPDOWN	A customized version of Oopmenu (qv). */
 
 #include "avalanche/avalanche.h"
 
diff --git a/engines/avalanche/dropdown2.h b/engines/avalanche/dropdown2.h
index f0f3917457..7b8f972330 100644
--- a/engines/avalanche/dropdown2.h
+++ b/engines/avalanche/dropdown2.h
@@ -25,7 +25,7 @@
  * Copyright (c) 1994-1995 Mike, Mark and Thomas Thurman.
  */
 
-/* DROPDOWN	A customised version of Oopmenu (qv). */
+/* DROPDOWN	A customized version of Oopmenu (qv). */
 
 #ifndef DROPDOWN2_H
 #define DROPDOWN2_H
diff --git a/engines/avalanche/graphics.cpp b/engines/avalanche/graphics.cpp
index b6dbe16c61..eaf547c018 100644
--- a/engines/avalanche/graphics.cpp
+++ b/engines/avalanche/graphics.cpp
@@ -77,7 +77,7 @@ Graphics::~Graphics() {
 }
 
 
-void Graphics::flesh_colours()
+void Graphics::flesh_colors()
 {
 	g_system->getPaletteManager()->setPalette(_egaPalette[39], 13, 1);
 	g_system->getPaletteManager()->setPalette(_egaPalette[28], 5, 1);
diff --git a/engines/avalanche/graphics.h b/engines/avalanche/graphics.h
index ca28772156..7f27186bac 100644
--- a/engines/avalanche/graphics.h
+++ b/engines/avalanche/graphics.h
@@ -84,7 +84,7 @@ public:
 
 	~Graphics();
 
-	void flesh_colours();
+	void flesh_colors();
 
 	byte *getPixel(int16 x, int16 y);
 
diff --git a/engines/avalanche/lucerna2.cpp b/engines/avalanche/lucerna2.cpp
index 2b4c5fe363..8b278f05fc 100644
--- a/engines/avalanche/lucerna2.cpp
+++ b/engines/avalanche/lucerna2.cpp
@@ -219,7 +219,7 @@ void Lucerna::load(byte n) {     /* Load2, actually */
 	
 	CursorMan.showMouse(false);
 	
-	_vm->_graphics->flesh_colours();
+	_vm->_graphics->flesh_colors();
 
 	xx = _vm->_gyro->strf(n);
 	Common::String filename;
diff --git a/engines/avalanche/lucerna2.h b/engines/avalanche/lucerna2.h
index 8c497212b4..db9e43191f 100644
--- a/engines/avalanche/lucerna2.h
+++ b/engines/avalanche/lucerna2.h
@@ -102,7 +102,7 @@ public:
 
 	uint16 bearing(byte whichped); // Returns the bearing from ped Whichped to Avvy, in degrees.
 
-	void flesh_colours();
+	void flesh_colors();
 
 	void sprite_run();
 
diff --git a/engines/avalanche/scrolls2.cpp b/engines/avalanche/scrolls2.cpp
index 300d275346..6c1ef73d93 100644
--- a/engines/avalanche/scrolls2.cpp
+++ b/engines/avalanche/scrolls2.cpp
@@ -736,7 +736,7 @@ void Scrolls::calldrivers() {
 					_vm->_gyro->talky = _vm->_gyro->peds[_vm->_gyro->quasipeds[param - 10].whichped - 1].y; // Position.
 		
 					_vm->_gyro->talkf = _vm->_gyro->quasipeds[param - 10].fgc;
-					_vm->_gyro->talkb = _vm->_gyro->quasipeds[param - 10].bgc; // Colours.
+					_vm->_gyro->talkb = _vm->_gyro->quasipeds[param - 10].bgc; // Colors.
 				} else {
 					_vm->_lucerna->errorled(); // Not valid.
 					natural();
diff --git a/engines/avalanche/trip6.cpp b/engines/avalanche/trip6.cpp
index dc45c6c2d7..7e444dc1ee 100644
--- a/engines/avalanche/trip6.cpp
+++ b/engines/avalanche/trip6.cpp
@@ -447,7 +447,7 @@ triptype *triptype::done() {
 
 
 getsettype *getsettype::init() {
-	numleft = 0; /* initialise array pointer */
+	numleft = 0; /* initialize array pointer */
 	return this;
 }
 
diff --git a/engines/avalanche/trip6.h b/engines/avalanche/trip6.h
index cc13c9bf75..f91e72c2f3 100644
--- a/engines/avalanche/trip6.h
+++ b/engines/avalanche/trip6.h
@@ -44,7 +44,7 @@ struct adxtype { /* Second revision of ADX type */
 	Common::String comment/*[17]*/; /* comment */ // uruk: Same here, but 16.
 	byte num; /* number of pictures */
 	byte seq; /* how many in one stride */
-	byte fgc, bgc; /* foreground & background bubble colours */
+	byte fgc, bgc; /* foreground & background bubble colors */
 	byte accinum; /* the number according to Acci (1=Avvy, etc.) */
 };