aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/engines
diff options
context:
space:
mode:
authorTravis Howell2006-06-07 09:52:44 +0000
committerTravis Howell2006-06-07 09:52:44 +0000
commitd5255cd2ad62bc44194028f991024e0fbf46c7b3 (patch)
treed3f7b617032fcce6b38f31569308d42c2425171d /engines
parent423cbd8a2e6dd78674991d99d66cce89a723eeac (diff)
downloadscummvm-rg350-d5255cd2ad62bc44194028f991024e0fbf46c7b3.tar.gz
scummvm-rg350-d5255cd2ad62bc44194028f991024e0fbf46c7b3.tar.bz2
scummvm-rg350-d5255cd2ad62bc44194028f991024e0fbf46c7b3.zip
Add Russian translations for error messages
svn-id: r22978
Diffstat (limited to 'engines')
-rw-r--r--engines/simon/saveload.cpp18
1 files changed, 18 insertions, 0 deletions
diff --git a/engines/simon/saveload.cpp b/engines/simon/saveload.cpp
index fd0a85a6d5..800ed9c7b8 100644
--- a/engines/simon/saveload.cpp
+++ b/engines/simon/saveload.cpp
@@ -466,6 +466,15 @@ void SimonEngine::fileError(WindowBlock *window, bool save_error) {
if (save_error) {
switch (_language) {
+ case Common::RU_RUS:
+ if (getGameType() == GType_SIMON2) {
+ string1 = "\r Mf sowrap+fts+.";
+ string2 = "\r Nzjb#a ejs#a.";
+ } else {
+ string1 = "\r Mf sowrap]fts].";
+ string2 = "\r Nzjb_a ejs_a.";
+ }
+ break;
case Common::PL_POL:
string1 = "\r Blad zapisu. ";
string2 = "\rBlad dysku. ";
@@ -493,6 +502,15 @@ void SimonEngine::fileError(WindowBlock *window, bool save_error) {
}
} else {
switch (_language) {
+ case Common::RU_RUS:
+ if (getGameType() == GType_SIMON2) {
+ string1 = "\r Mf ^adruhafts+.";
+ string2 = "\r Takm pf pakefp.";
+ } else {
+ string1 = "\r Mf ^adruhafts].";
+ string2 = "\r Takm pf pakefp.";
+ }
+ break;
case Common::PL_POL:
string1 = "\r Blad odczytu. ";
string2 = "\r Nie znaleziono pliku.";