diff options
| author | Eugene Sandulenko | 2010-08-19 11:46:55 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Eugene Sandulenko | 2010-08-19 11:46:55 +0000 |
| commit | 040dfff8ce1eec4754c606b393fc4542db78c6d5 (patch) | |
| tree | 23ef0e89fd70dd68a7feaf1018723d81db37f7dc /po/de_DE.po | |
| parent | aa3cefa2c6826ab250562e60423890b0ebe93318 (diff) | |
| download | scummvm-rg350-040dfff8ce1eec4754c606b393fc4542db78c6d5.tar.gz scummvm-rg350-040dfff8ce1eec4754c606b393fc4542db78c6d5.tar.bz2 scummvm-rg350-040dfff8ce1eec4754c606b393fc4542db78c6d5.zip | |
i18n: Move translations to standalone file. Patch #3044975
svn-id: r52208
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
| -rw-r--r-- | po/de_DE.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index 7d8bcb94c3..59c1bc1bc4 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.2.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.sf.net\n" -"POT-Creation-Date: 2010-08-11 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-08-19 13:30+0300\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-12 00:56+0100\n" "Last-Translator: Simon Sawatzki\n" "Language-Team: Lothar Serra Mari <Lothar@Windowsbase.de> & Simon Sawatzki " @@ -1258,47 +1258,47 @@ msgstr "SMB einbinden" msgid "Unmount SMB" msgstr "SMB aushängen" -#: backends/platform/wii/options.cpp:145 +#: backends/platform/wii/options.cpp:143 msgid "DVD Mounted successfully" msgstr "DVD erfolgreich eingebunden" -#: backends/platform/wii/options.cpp:148 +#: backends/platform/wii/options.cpp:146 msgid "Error while mounting the DVD" msgstr "Fehler beim Einbinden der DVD" -#: backends/platform/wii/options.cpp:150 +#: backends/platform/wii/options.cpp:148 msgid "DVD not mounted" msgstr "DVD nicht eingebunden" -#: backends/platform/wii/options.cpp:163 +#: backends/platform/wii/options.cpp:161 msgid "Network up, share mounted" msgstr "Netzwerk gestartet, öffentliches Verzeichnis eingebunden" -#: backends/platform/wii/options.cpp:165 +#: backends/platform/wii/options.cpp:163 msgid "Network up" msgstr "Netzwerk gestartet" -#: backends/platform/wii/options.cpp:168 +#: backends/platform/wii/options.cpp:166 msgid ", error while mounting the share" msgstr ", Fehler beim Einbinden des öffentlichen Verzeichnisses" -#: backends/platform/wii/options.cpp:170 +#: backends/platform/wii/options.cpp:168 msgid ", share not mounted" msgstr ", öffentliches Verzeichnis nicht eingebunden" -#: backends/platform/wii/options.cpp:176 +#: backends/platform/wii/options.cpp:174 msgid "Network down" msgstr "Netzwerk ist aus." -#: backends/platform/wii/options.cpp:180 +#: backends/platform/wii/options.cpp:178 msgid "Initialising network" msgstr "Netzwerk wird gestartet..." -#: backends/platform/wii/options.cpp:184 +#: backends/platform/wii/options.cpp:182 msgid "Timeout while initialising network" msgstr "Zeitüberschreitung beim Starten des Netzwerks" -#: backends/platform/wii/options.cpp:188 +#: backends/platform/wii/options.cpp:186 #, c-format msgid "Network not initialsed (%d)" msgstr "Netzwerk nicht gestartet (%d)" |