diff options
| author | Lothar Serra Mari | 2015-07-03 23:47:12 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Thierry Crozat | 2015-07-12 14:17:30 +0100 |
| commit | 15aa507e4850341c0a22fee58654b3a48f40cc25 (patch) | |
| tree | b57c39d6ecb9f4a75c3f87fd736b83b7e57d36f7 /po/de_DE.po | |
| parent | 0a8f6d1ace69c791585c7729c26649b596b97380 (diff) | |
| download | scummvm-rg350-15aa507e4850341c0a22fee58654b3a48f40cc25.tar.gz scummvm-rg350-15aa507e4850341c0a22fee58654b3a48f40cc25.tar.bz2 scummvm-rg350-15aa507e4850341c0a22fee58654b3a48f40cc25.zip | |
I18N: German translation - some changes
Some changes that where proposed by Simon.
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
| -rw-r--r-- | po/de_DE.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index 59321e1a61..cf1893ff50 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.sf.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-06-30 20:57+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-02 09:42+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-03 23:36+0200\n" "Last-Translator: Lothar Serra Mari <scummvm@rootfather.de>\n" "Language-Team: Simon Sawatzki <SimSaw@gmx.de>, Lothar Serra Mari " "<scummvm@rootfather.de>\n" @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Keine Roland-MT-32-Musik" #: gui/options.cpp:927 msgid "Text and Speech:" -msgstr "Sprachausgabe:" +msgstr "Sprache und Text:" #: gui/options.cpp:931 gui/options.cpp:941 msgid "Speech" @@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "Untertitel-Tempo:" #: gui/options.cpp:937 msgctxt "lowres" msgid "Text and Speech:" -msgstr "Sprachausgabe:" +msgstr "Text u. Sprache:" #: gui/options.cpp:941 msgid "Spch" |