aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de_DE.po
diff options
context:
space:
mode:
authorLothar Serra Mari2019-05-26 07:29:07 +0000
committerThierry Crozat2019-05-26 09:29:43 +0200
commit2e3f77644f0bb83e3882e4f40ab5d75c505c86c1 (patch)
treedbf3ebe5a439d01e01104f225c1115bd5ed9b846 /po/de_DE.po
parentb1628f794a34a6d235711d9fa30c45fa15f0fc0b (diff)
downloadscummvm-rg350-2e3f77644f0bb83e3882e4f40ab5d75c505c86c1.tar.gz
scummvm-rg350-2e3f77644f0bb83e3882e4f40ab5d75c505c86c1.tar.bz2
scummvm-rg350-2e3f77644f0bb83e3882e4f40ab5d75c505c86c1.zip
I18N: Update translation (German)
Currently translated at 100.0% (1069 of 1069 strings)
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
-rw-r--r--po/de_DE.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 1bf91b297c..c9b76352f8 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-18 08:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-26 07:29+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra@scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/de/>\n"
@@ -122,8 +122,8 @@ msgid ""
"It looks like your connection is limited. Do you really want to download "
"files with it?"
msgstr ""
-"Ihre Internetverbindung ist anscheinend eingeschränkt. Möchten Sie die "
-"Dateien wirklich über diese Verbindung herunterladen?"
+"Ihre Internetverbindung ist anscheinend getaktet. Möchten Sie die Dateien "
+"wirklich über diese Verbindung herunterladen?"
#: gui/downloaddialog.cpp:119 gui/downloaddialog.cpp:153
#: gui/filebrowser-dialog.cpp:133 gui/fluidsynth-dialog.cpp:218