aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de_DE.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Crozat2017-07-08 01:44:18 +0200
committerThierry Crozat2017-07-08 01:44:18 +0200
commit8d7f0168abb4daa3bace49f3e08a0eaffe1a8e96 (patch)
tree16d8b5380ab0c9bf63db0f64c3e72134dc57a790 /po/de_DE.po
parent6f5ccb8f439a8fbed73996b04babe9c8e1fcc0c6 (diff)
downloadscummvm-rg350-8d7f0168abb4daa3bace49f3e08a0eaffe1a8e96.tar.gz
scummvm-rg350-8d7f0168abb4daa3bace49f3e08a0eaffe1a8e96.tar.bz2
scummvm-rg350-8d7f0168abb4daa3bace49f3e08a0eaffe1a8e96.zip
I18N: Update translations templates
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
-rw-r--r--po/de_DE.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index a5c55cc930..9766b10382 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 02:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-08 01:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-07 06:52+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <rootfather@scummvm.org>\n"
-"Language-Team: German "
-"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/de/>\n"
+"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
+"scummvm/de/>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Pfad hoch"
#: backends/events/default/default-events.cpp:218
#: backends/platform/wii/options.cpp:48 engines/drascula/saveload.cpp:49
#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/scumm/dialogs.cpp:187
-#: engines/sword1/control.cpp:865
+#: engines/sword1/control.cpp:874
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
#: engines/scumm/players/player_v5m.cpp:108 engines/sky/compact.cpp:141
#: engines/sword1/animation.cpp:524 engines/sword1/animation.cpp:545
#: engines/sword1/animation.cpp:561 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/control.cpp:865 engines/sword1/logic.cpp:1633
+#: engines/sword1/control.cpp:874 engines/sword1/logic.cpp:1633
#: engines/sword2/animation.cpp:425 engines/sword2/animation.cpp:445
#: engines/sword2/animation.cpp:461 engines/sword2/animation.cpp:471
#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:224
@@ -4565,7 +4565,7 @@ msgstr ""
msgid "Cutscene '%s' not found"
msgstr "Zwischensequenz \"%s\" nicht gefunden"
-#: engines/sword1/control.cpp:863
+#: engines/sword1/control.cpp:872
msgid ""
"ScummVM found that you have old saved games for Broken Sword 1 that should "
"be converted.\n"
@@ -4583,7 +4583,7 @@ msgstr ""
"Klicken Sie auf OK, um diese jetzt umzuwandeln, sonst werden Sie erneut "
"gefragt, wenn Sie nächstes Mal dieses Spiel starten.\n"
-#: engines/sword1/control.cpp:1232
+#: engines/sword1/control.cpp:1246
#, c-format
msgid ""
"Target new saved game already exists!\n"
@@ -4592,11 +4592,11 @@ msgstr ""
"Die für den neuen Spielstand vorgesehene Datei existiert bereits!\n"
"Möchten Sie den alten Speicherstand (%s) oder den neuen (%s) behalten?\n"
-#: engines/sword1/control.cpp:1235
+#: engines/sword1/control.cpp:1249
msgid "Keep the old one"
msgstr "Den alten behalten"
-#: engines/sword1/control.cpp:1235
+#: engines/sword1/control.cpp:1249
msgid "Keep the new one"
msgstr "Den neuen behalten"