diff options
| author | Max von Werner | 2016-11-28 08:54:54 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Thierry Crozat | 2016-11-28 09:55:31 +0100 |
| commit | c524a76eb5c783be138a9c70ff2daf0eb5958839 (patch) | |
| tree | 4a6c367b0a6c8cb8be95d1602fc46991da2e31a6 /po/de_DE.po | |
| parent | 4d8d921f4e4b8d1f09c844ab8b8a6d94dad2381f (diff) | |
| download | scummvm-rg350-c524a76eb5c783be138a9c70ff2daf0eb5958839.tar.gz scummvm-rg350-c524a76eb5c783be138a9c70ff2daf0eb5958839.tar.bz2 scummvm-rg350-c524a76eb5c783be138a9c70ff2daf0eb5958839.zip | |
I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.5% (926 of 930 strings)
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
| -rw-r--r-- | po/de_DE.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index 1364f565f5..13e603c9e1 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-27 18:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-28 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Lothar Serra Mari <rootfather@scummvm.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-11-28 08:54+0000\n" +"Last-Translator: Max von Werner <j185541@mvrht.com>\n" "Language-Team: German " "<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/de/>\n" "Language: de_DE\n" @@ -4431,17 +4431,17 @@ msgstr "Spiel in Speicherplatz #%d gespeichert " #: engines/toon/toon.cpp:226 #, c-format msgid "Could not quick save into slot #%d" -msgstr "" +msgstr "Speichern des Spielstandes in Position #%d nicht möglich" #: engines/toon/toon.cpp:239 #, c-format msgid "Savegame #%d quick loaded" -msgstr "" +msgstr "Spielstand #%d geladen" #: engines/toon/toon.cpp:243 #, c-format msgid "Could not quick load the savegame #%d" -msgstr "" +msgstr "Schnellladen des Spielstandes #%d nicht möglich" #: engines/toon/toon.cpp:4917 msgid "You're missing the 'toon.dat' file. Get it from the ScummVM website" |