aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fi_FI.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Crozat2017-11-24 19:38:11 +0100
committerThierry Crozat2017-11-24 19:38:11 +0100
commit8947c45aa7fcb733274fcb329aa6c4da332ab36c (patch)
tree347d064bcba334e6bdfae8887c38710f133f921e /po/fi_FI.po
parent5ed745f5329a54d33f1b1551569cf9856990bea1 (diff)
downloadscummvm-rg350-8947c45aa7fcb733274fcb329aa6c4da332ab36c.tar.gz
scummvm-rg350-8947c45aa7fcb733274fcb329aa6c4da332ab36c.tar.bz2
scummvm-rg350-8947c45aa7fcb733274fcb329aa6c4da332ab36c.zip
I18N: Update translations templates
Diffstat (limited to 'po/fi_FI.po')
-rw-r--r--po/fi_FI.po30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index cb304015a9..07e6ec05a9 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-21 22:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-24 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-10 17:07+0000\n"
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "Siirry ylös"
#: gui/saveload-dialog.cpp:383 gui/saveload-dialog.cpp:443
#: gui/saveload-dialog.cpp:719 gui/saveload-dialog.cpp:1113
#: gui/storagewizarddialog.cpp:68 gui/themebrowser.cpp:55
-#: engines/engine.cpp:524 backends/events/default/default-events.cpp:196
-#: backends/events/default/default-events.cpp:218
+#: engines/engine.cpp:524 backends/events/default/default-events.cpp:185
+#: backends/events/default/default-events.cpp:207
#: backends/platform/wii/options.cpp:48 engines/drascula/saveload.cpp:49
#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/scumm/dialogs.cpp:187
#: engines/sword1/control.cpp:887
@@ -2109,19 +2109,19 @@ msgstr "Lataus valmis."
msgid "Download failed."
msgstr "Lataus epäonnistui."
-#: backends/events/default/default-events.cpp:196
+#: backends/events/default/default-events.cpp:185
msgid "Do you really want to return to the Launcher?"
msgstr "Haluatko varmasti palata pelivalitsimeen?"
-#: backends/events/default/default-events.cpp:196
+#: backends/events/default/default-events.cpp:185
msgid "Launcher"
msgstr "Pelivalitsin"
-#: backends/events/default/default-events.cpp:218
+#: backends/events/default/default-events.cpp:207
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Haluatko varmasti lopettaa?"
-#: backends/events/default/default-events.cpp:218
+#: backends/events/default/default-events.cpp:207
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:52
#: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:44
#: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:52
@@ -2396,7 +2396,7 @@ msgstr "Klikkaus moodi"
#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: backends/platform/tizen/form.cpp:275
+#: backends/platform/tizen/form.cpp:274
#: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
#: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:43
msgid "Left Click"
@@ -2408,7 +2408,7 @@ msgstr "Keskiklikkaus"
#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:220
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: backends/platform/tizen/form.cpp:267
+#: backends/platform/tizen/form.cpp:266
#: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
msgid "Right Click"
msgstr "Oikea klikkaus"
@@ -2493,27 +2493,27 @@ msgstr "Virtuaalinen näppäimistö"
msgid "Key mapper"
msgstr "Näppäinmäärittelijä"
-#: backends/platform/tizen/form.cpp:263
+#: backends/platform/tizen/form.cpp:262
msgid "Right Click Once"
msgstr "Klikkaa oikealla kerran"
-#: backends/platform/tizen/form.cpp:271
+#: backends/platform/tizen/form.cpp:270
msgid "Move Only"
msgstr "Vain siirto"
-#: backends/platform/tizen/form.cpp:294
+#: backends/platform/tizen/form.cpp:293
msgid "Escape Key"
msgstr "Esc näppäin"
-#: backends/platform/tizen/form.cpp:299
+#: backends/platform/tizen/form.cpp:298
msgid "Game Menu"
msgstr "Pelivalikko"
-#: backends/platform/tizen/form.cpp:304
+#: backends/platform/tizen/form.cpp:303
msgid "Show Keypad"
msgstr "Näytä keypad"
-#: backends/platform/tizen/form.cpp:309
+#: backends/platform/tizen/form.cpp:308
msgid "Control Mouse"
msgstr "Ohjaa hiirtä"