I18N: Update translations templates

1 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 7710531862..adf8acc33a 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-14 05:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-21 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-26 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -1872,8 +1872,8 @@ msgstr "~T~ilbake til oppstarter"
 #: engines/gnap/menu.cpp:464 engines/hugo/file.cpp:298
 #: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:350 engines/mohawk/dialogs.cpp:104
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:880 engines/pegasus/pegasus.cpp:377
-#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:422
-#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:463 engines/sci/engine/kfile.cpp:932
+#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:418
+#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:459 engines/sci/engine/kfile.cpp:932
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1250
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:75 engines/toltecs/menu.cpp:291
 #: engines/toon/toon.cpp:3340 engines/tsage/scenes.cpp:599
@@ -1894,8 +1894,8 @@ msgstr "Lagret spill:"
 #: engines/hugo/file.cpp:298 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:350
 #: engines/mohawk/dialogs.cpp:104 engines/neverhood/menumodule.cpp:880
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:209 engines/pegasus/pegasus.cpp:377
-#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:422
-#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:463 engines/sci/engine/kfile.cpp:932
+#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:418
+#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:459 engines/sci/engine/kfile.cpp:932
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:184 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1250
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:75 engines/toltecs/menu.cpp:291
 #: engines/toon/toon.cpp:3340 engines/tsage/scenes.cpp:599
@@ -2919,8 +2919,8 @@ msgstr ""
 #: engines/dreamweb/saveload.cpp:170 engines/gnap/menu.cpp:473
 #: engines/hugo/file.cpp:400 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:377
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:893
-#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:441
-#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:479
+#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:437
+#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:475
 #: engines/sci/engine/kfile.cpp:1051 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1263
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:94 engines/toltecs/menu.cpp:266
 #: engines/toon/toon.cpp:3432 engines/zvision/file/save_manager.cpp:62
@@ -2934,8 +2934,8 @@ msgstr "Gjennopprett spill:"
 #: engines/dreamweb/saveload.cpp:170 engines/gnap/menu.cpp:473
 #: engines/hugo/file.cpp:400 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:377
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:893
-#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:441
-#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:479
+#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:437
+#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:475
 #: engines/sci/engine/kfile.cpp:1051 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1263
 #: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:94 engines/toltecs/menu.cpp:266
 #: engines/toon/toon.cpp:3432 engines/zvision/file/save_manager.cpp:62
@@ -3570,16 +3570,16 @@ msgstr ""
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1264
+#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1296
 msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1266
+#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1298
 #, c-format
 msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1277
+#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1309
 msgid ""
 "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
 "load it"
@@ -3597,7 +3597,7 @@ msgid ""
 "A known buggy game script has been detected, which could prevent you from "
 "progressing later on in the game, during the sequence with the Green Man's "
 "riddles. Please, apply the latest patch for this game by Sierra to avoid "
-"possible problems"
+"possible problems."
 msgstr ""
 
 #: engines/sci/sci.cpp:379