aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt_PT.po
diff options
context:
space:
mode:
authorCatarina Simões2018-08-06 21:20:17 +0000
committerThierry Crozat2018-08-06 23:20:23 +0200
commit847e74c52faf6e30661d9f0ec4b065977598272d (patch)
treebc53a9a4fb3743ac31e6873d6fd9435cd219937a /po/pt_PT.po
parent723dc00d57f4d0a60e6254909ae341ead3c7b184 (diff)
downloadscummvm-rg350-847e74c52faf6e30661d9f0ec4b065977598272d.tar.gz
scummvm-rg350-847e74c52faf6e30661d9f0ec4b065977598272d.tar.bz2
scummvm-rg350-847e74c52faf6e30661d9f0ec4b065977598272d.zip
I18N: Update translation (Portuguese (Portugal))
Currently translated at 17.9% (178 of 989 strings)
Diffstat (limited to 'po/pt_PT.po')
-rw-r--r--po/pt_PT.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 0927e4fac8..6519827de1 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-03 14:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-18 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: Fred Almeida <fred_pj@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
-"projects/scummvm/scummvm/pt_PT/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:20+0000\n"
+"Last-Translator: Catarina Simões <velouria@velouria.org>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Portugal) "
+"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/pt_PT/>\n"
"Language: pt_PT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
@@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "a taxa de proporção não pôde ser alterada"
#: gui/options.cpp:588
msgid "the fullscreen setting could not be changed"
-msgstr "a configuração de ecrã inteiro não pôde ser alterada"
+msgstr "a configuração de ecrã completo não pôde ser alterada"
#: gui/options.cpp:594
msgid "the filtering setting could not be changed"
@@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "a configuração de filtragem não pôde ser alterada"
#: gui/options.cpp:989
msgid "Show On-screen control"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar controlo no ecrã"
#: gui/options.cpp:993
msgid "Touchpad mouse mode"