I18N: Update translations templates

1 files changed, 27 insertions, 27 deletions

diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index c0f107e032..ea614f4c32 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 01:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-06-22 10:59+0000\n"
 "Last-Translator: DreadnoughtPT <Dreadnoughtpt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 #: gui/downloaddialog.cpp:119 gui/downloaddialog.cpp:153
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:133 gui/fluidsynth-dialog.cpp:218
 #: gui/launcher.cpp:326 gui/launcher.cpp:395 gui/launcher.cpp:455
-#: gui/options.cpp:2383 gui/options.cpp:2421
+#: gui/options.cpp:2382 gui/options.cpp:2420
 #: backends/events/symbiansdl/symbiansdl-events.cpp:191
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:326
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:287
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Sim"
 #: gui/downloaddialog.cpp:119 gui/downloaddialog.cpp:154
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:133 gui/fluidsynth-dialog.cpp:218
 #: gui/launcher.cpp:326 gui/launcher.cpp:395 gui/launcher.cpp:455
-#: gui/options.cpp:2383 gui/options.cpp:2421
+#: gui/options.cpp:2382 gui/options.cpp:2420
 #: backends/events/symbiansdl/symbiansdl-events.cpp:191
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:326
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:287
@@ -397,19 +397,19 @@ msgstr "J. Guardados:"
 #: gui/options.cpp:1642 gui/options.cpp:1651 gui/options.cpp:1852
 #: gui/options.cpp:1858 gui/options.cpp:1866 gui/options.cpp:1890
 #: gui/options.cpp:2018 gui/options.cpp:2024 gui/options.cpp:2031
-#: gui/options.cpp:2040 gui/options.cpp:2266 gui/options.cpp:2269
-#: gui/options.cpp:2277 gui/options.cpp:2288
+#: gui/options.cpp:2040 gui/options.cpp:2265 gui/options.cpp:2268
+#: gui/options.cpp:2276 gui/options.cpp:2287
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
 #: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1846 gui/options.cpp:2012
-#: gui/options.cpp:2272 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/options.cpp:2271 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Padrão"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2282
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2281
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "Selecione o SoundFont"
 
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Selecione o SoundFont"
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Selecione a pasta adicional para o jogo"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2201
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2200
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Selecione a pasta para jogos guardados"
 
@@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr ""
 "Quando foram sincronizados os jogos guardados neste armazenamento pela "
 "última vez"
 
-#: gui/options.cpp:1935 gui/options.cpp:2621
+#: gui/options.cpp:1935 gui/options.cpp:2620
 msgid "<never>"
 msgstr "<nunca>"
 
@@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr "Correr servidor"
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Executar o servidor local"
 
-#: gui/options.cpp:1976 gui/options.cpp:2736
+#: gui/options.cpp:1976 gui/options.cpp:2735
 msgid "Not running"
 msgstr "Parado"
 
@@ -1527,27 +1527,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Opções várias vão ser restauradas."
 
-#: gui/options.cpp:2208
+#: gui/options.cpp:2207
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr "Não é possível escrever na pasta selecionada. Por favor escolha outra."
 
-#: gui/options.cpp:2217
+#: gui/options.cpp:2216
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "Selecione a pasta de temas da interface"
 
-#: gui/options.cpp:2227
+#: gui/options.cpp:2226
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "Selecione a pasta de ficheiros extra"
 
-#: gui/options.cpp:2238
+#: gui/options.cpp:2237
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "Selecione a pasta de plugins"
 
-#: gui/options.cpp:2251
+#: gui/options.cpp:2250
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "Selecione a pasta /raiz/ para o gestor de ficheiros"
 
-#: gui/options.cpp:2358
+#: gui/options.cpp:2357
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
@@ -1555,53 +1555,53 @@ msgstr ""
 "Não foi possível abrir o endereço!\n"
 "Por favor aceda a esta página manualmente."
 
-#: gui/options.cpp:2383
+#: gui/options.cpp:2382
 #, fuzzy
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Já existe um armazenamento ativo. Deseja pará-lo?"
 
-#: gui/options.cpp:2392 gui/options.cpp:2430
+#: gui/options.cpp:2391 gui/options.cpp:2429
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr "Aguarde até o armazenamento atual acabar e tente de novo."
 
-#: gui/options.cpp:2405
+#: gui/options.cpp:2404
 #, fuzzy
 msgid "Connecting..."
 msgstr "Ligar"
 
-#: gui/options.cpp:2421
+#: gui/options.cpp:2420
 #, fuzzy
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Já existe um armazenamento ativo. Deseja pará-lo?"
 
-#: gui/options.cpp:2619 backends/cloud/cloudmanager.cpp:157
+#: gui/options.cpp:2618 backends/cloud/cloudmanager.cpp:157
 msgid "<right now>"
 msgstr "<agora>"
 
-#: gui/options.cpp:2728
+#: gui/options.cpp:2727
 msgid "Stop server"
 msgstr "Parar servidor"
 
-#: gui/options.cpp:2729
+#: gui/options.cpp:2728
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Pára o servidor local"
 
-#: gui/options.cpp:2781
+#: gui/options.cpp:2780
 #, fuzzy
 msgid "Storage connected."
 msgstr "Assistente de ligação ao armazenamento %s"
 
-#: gui/options.cpp:2783
+#: gui/options.cpp:2782
 #, fuzzy
 msgid "Failed to connect storage."
 msgstr "Não foi possível alterar o armazenamento!"
 
-#: gui/options.cpp:2785
+#: gui/options.cpp:2784
 #, fuzzy
 msgid "Failed to connect storage: "
 msgstr "Não foi possível alterar o armazenamento!"
 
-#: gui/options.cpp:2805
+#: gui/options.cpp:2804
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."