aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ru_RU.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Crozat2017-08-06 13:14:01 +0200
committerThierry Crozat2017-08-06 13:14:01 +0200
commit38a8015b830f8cec32f07bb9262d47cf096644e5 (patch)
treedb7cccad4c60ed494e1548176cb45b11433d0ea9 /po/ru_RU.po
parent3007bbe17827e795eff448ab931d1d5504e5c75c (diff)
downloadscummvm-rg350-38a8015b830f8cec32f07bb9262d47cf096644e5.tar.gz
scummvm-rg350-38a8015b830f8cec32f07bb9262d47cf096644e5.tar.bz2
scummvm-rg350-38a8015b830f8cec32f07bb9262d47cf096644e5.zip
I18N: Update translations templates
Diffstat (limited to 'po/ru_RU.po')
-rw-r--r--po/ru_RU.po16
1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 25f919e5cf..33f59c0054 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-05 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-06 13:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-20 15:35+0000\n"
"Last-Translator: Ivan Lukyanov <lid-gr@tut.by>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -683,7 +683,7 @@ msgid "Search:"
msgstr "Поиск:"
#: gui/launcher.cpp:200 engines/dialogs.cpp:115 engines/cruise/menu.cpp:214
-#: engines/mohawk/dialogs.cpp:105 engines/mohawk/riven.cpp:434
+#: engines/mohawk/dialogs.cpp:105 engines/mohawk/riven.cpp:510
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:353 engines/tsage/scenes.cpp:601
#: engines/wage/saveload.cpp:748
msgid "Load game:"
@@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Загрузить игру:"
#: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
#: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
#: engines/cruise/menu.cpp:214 engines/mohawk/dialogs.cpp:105
-#: engines/mohawk/riven.cpp:434 engines/parallaction/saveload.cpp:194
+#: engines/mohawk/riven.cpp:510 engines/parallaction/saveload.cpp:194
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:353 engines/scumm/dialogs.cpp:185
#: engines/tsage/scenes.cpp:601 engines/wage/saveload.cpp:748
msgid "Load"
@@ -3349,7 +3349,7 @@ msgstr ""
msgid "The game is paused. Press any key to continue."
msgstr "Игра остановлена. Нажмите любую кнопку, чтобы продолжить."
-#: engines/mohawk/riven.cpp:144
+#: engines/mohawk/riven.cpp:149
msgid ""
"You're missing a Riven executable. The Windows executable is 'riven.exe' or "
"'rivendmo.exe'. "
@@ -3357,7 +3357,7 @@ msgstr ""
"Вам не хватает исполнимого файла Riven. Windows-файл называется 'riven.exe', "
"либо 'rivendmo.exe'. "
-#: engines/mohawk/riven.cpp:145
+#: engines/mohawk/riven.cpp:150
msgid ""
"Using the 'arcriven.z' installer file also works. In addition, you can use "
"the Mac 'Riven' executable."
@@ -3365,7 +3365,7 @@ msgstr ""
"Использование файла 'arcriven.z' также достаточно. Кроме того, вы можете "
"использовать исполнимый файл для Мака 'Riven'."
-#: engines/mohawk/riven.cpp:156
+#: engines/mohawk/riven.cpp:161
msgid ""
"You're missing 'extras.mhk'. Using the 'arcriven.z' installer file also "
"works."
@@ -3373,6 +3373,10 @@ msgstr ""
"Не хватает файла 'extras.mhk'. Вместо него можно использовать файл 'arcriven."
"z'."
+#: engines/mohawk/riven.cpp:409
+msgid "You are missing the following required Riven data files:\n"
+msgstr ""
+
#: engines/mohawk/riven_stack.cpp:182
msgid ""
"Exploration beyond this point available only within the full version of\n"