aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorLothar Serra Mari2016-11-28 08:36:41 +0000
committerThierry Crozat2016-11-28 09:54:18 +0100
commit139d62b36080cd45fe71df3f5b8d9bbeb0b0b19b (patch)
treee7da2050935e084df80261570eab8e529384c2e0 /po
parentf8c17b2ac8ca724558a67726681792c9db204cf5 (diff)
downloadscummvm-rg350-139d62b36080cd45fe71df3f5b8d9bbeb0b0b19b.tar.gz
scummvm-rg350-139d62b36080cd45fe71df3f5b8d9bbeb0b0b19b.tar.bz2
scummvm-rg350-139d62b36080cd45fe71df3f5b8d9bbeb0b0b19b.zip
I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.2% (923 of 930 strings)
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/de_DE.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index de08001120..1364f565f5 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-27 18:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-28 08:32+0000\n"
-"Last-Translator: Michael D. <michael@drueing.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-28 08:36+0000\n"
+"Last-Translator: Lothar Serra Mari <rootfather@scummvm.org>\n"
"Language-Team: German "
"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/de/>\n"
"Language: de_DE\n"
@@ -3521,8 +3521,9 @@ msgid ""
"The full version is available for purchase from the iTunes Store."
msgstr ""
"Die \"Lite\"-Version von \"Putt-Putt Saves the Zoo iOS\" wird nicht "
-"unterstützt.\n"
-"Die Vollversion ist im iTunes Store erhältlich."
+"unterstützt,\n"
+"um Software-Piraterie zu verhindern. Die Vollversion ist im iTunes Store "
+"erhältlich."
#: engines/scumm/detection.cpp:1341
msgid "Show Object Line"