aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorBen Castricum2016-11-29 18:26:52 +0000
committerThierry Crozat2016-11-29 19:40:04 +0100
commit47d60cca42d36aaf01f5e40d780b06899b526b03 (patch)
tree84379bb6bc8454bc982cb5082ca7088f0588b65b /po
parentd712d2bcff54b7dedcc4f74a22ea6dde8b952256 (diff)
downloadscummvm-rg350-47d60cca42d36aaf01f5e40d780b06899b526b03.tar.gz
scummvm-rg350-47d60cca42d36aaf01f5e40d780b06899b526b03.tar.bz2
scummvm-rg350-47d60cca42d36aaf01f5e40d780b06899b526b03.zip
I18N: Update translation (Dutch)
Currently translated at 100.0% (930 of 930 strings)
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/nl_NL.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 93b181a3d3..11211b1217 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-27 18:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-29 15:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-29 18:26+0000\n"
"Last-Translator: Ben Castricum <github@bencastricum.nl>\n"
"Language-Team: Dutch "
"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/nl/>\n"
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Wilt u dit bestand echt overschrijven?"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:68
msgid "Reverb"
-msgstr "Reverb"
+msgstr "Galm"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:70 gui/fluidsynth-dialog.cpp:102
msgid "Active"
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Kamer:"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:79
msgid "Damp:"
-msgstr "Damp:"
+msgstr "Demping:"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:86
msgid "Width:"
@@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr ""
#: audio/mods/paula.cpp:196
msgid "Amiga Audio Emulator"
-msgstr "Amiga Audio Emulator"
+msgstr "Amiga Geluid Emulator"
#: audio/null.h:44
msgid "No music"