I18N: Update translations templates

25 files changed, 125 insertions, 125 deletions

diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 22bc360a16..a723063c73 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:35+0000\n"
 "Last-Translator: Fiodar <fedor_qd@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2020,7 +2020,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "³~Ð~ÛÞþÝÐÕ ÜÕÝî"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2042,7 +2042,7 @@ msgstr "·ÐåÐÒÐæì ÓãÛìÝî:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3407,7 +3407,7 @@ msgstr ""
 "¿ÐÚÐ×ÒÐÕ ÐÚÝÞ × àÐÔÚÞÜ ãÒÞÔã ÚÐÜÐÝÔë ö áâÐÒöæì ÓãÛìÝî ÝÐ ßÐþ×ã (ïÚ ã SCI) "
 "×ÐÜÕáâ ãÒÞÔã þ àíÐÛìÝëÜ çÐáÕ."
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3423,7 +3423,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Ã×ÝÐÒöæì ÓãÛìÝî:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 35f0cb244e..e6e6bbcee5 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-21 10:54+0000\n"
 "Last-Translator: Andrea G <andreagswaterloo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2004,7 +2004,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "~R~etorna al Llançador"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "Desa la partida:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3371,7 +3371,7 @@ msgid ""
 "real-time prompt."
 msgstr ""
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3387,7 +3387,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Recupera la partida:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index d1d0ca0be4..2f62ec604a 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:09+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2022,7 +2022,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "~N~ávrat do Spou¹tìèe"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2044,7 +2044,7 @@ msgstr "Ulo¾it hru:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3407,7 +3407,7 @@ msgstr ""
 "Zobrazí okno s pøíkazovou øádkou a pozastaví hru (jako v hrách SCI) místo "
 "øádku v reálném èase."
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3423,7 +3423,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Obnovit hru:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 98969724c3..cb537e2928 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-23 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1995,7 +1995,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "~R~etur til oversigt"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2017,7 +2017,7 @@ msgstr "Gemt spil:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3348,7 +3348,7 @@ msgstr ""
 "Vis et kommandoprompt-vindue, og pauser spillet (ligesom i SCI) i stedet for "
 "en realtids prompt."
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3364,7 +3364,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Gendan spil:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 4e6c7cbc65..c05c5415d1 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-24 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2018,7 +2018,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "Zur Spiele~l~iste"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2040,7 +2040,7 @@ msgstr "Speichern:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3381,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 "Zeige ein Fenster mit einer Kommandozeile und pausiere das Spiel (wie in "
 "SCI) anstelle einer Eingabe in Echtzeit."
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3397,7 +3397,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Spiel laden:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 5479a96a69..787e3ff768 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-06 11:42+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2039,7 +2039,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "Åðéó~ô~ñ. óôïí ÏäçãçôÞ"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2061,7 +2061,7 @@ msgstr "ÁðïèÞêåõóç ðáé÷íéäéïý:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3424,7 +3424,7 @@ msgstr ""
 "Åìöáíßæåé Ýíá ðáñÜèõñï ãñáììÞò åíôïëþí êáé ðáýåé ôï ðáé÷íßäé (üðùò êáé ôï "
 "SCI) áíôß ôçò ãñáììÞò åíôïëþí ðñáãìáôéêïý ÷ñüíïõ."
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3440,7 +3440,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "ÅðáíáöïñÜ ðáé÷íéäéïý:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 4707c3e9c5..612781ef98 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-01 04:55+0000\n"
 "Last-Translator: Rodrigo Vegas Sánchez-Ferrero <rodrigo.vegas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2024,7 +2024,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "~V~olver al lanzador"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2046,7 +2046,7 @@ msgstr "Guardar partida:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3379,7 +3379,7 @@ msgstr ""
 "Muestra una ventana de comandos y pausa el juego (como en los juegos SCI), "
 "en vez de una ventana en tiempo real."
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3395,7 +3395,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Cargar partida:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 408bc0a3f1..a36e5f040b 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:35+0000\n"
 "Last-Translator: Erik Zubiria <zubiriaerik@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2014,7 +2014,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "It~z~uli abiarazlera"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2036,7 +2036,7 @@ msgstr "Gorde jokoa:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3391,7 +3391,7 @@ msgid ""
 "real-time prompt."
 msgstr ""
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3407,7 +3407,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Jokoa kargatu:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 0bff723053..19424ef816 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-22 07:54+0000\n"
 "Last-Translator: jepael <kermespersialainen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2004,7 +2004,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "Palaa p~e~livalitsimeen"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "Tallenna peli:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3358,7 +3358,7 @@ msgstr ""
 "Näyttää komentokehoitteen ja pysäyttää pelin (kuten SCI:ssä) reaaliaikaisen "
 "kehoitteen sijaan."
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3374,7 +3374,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Lataa pelitallenne:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 08809adc24..e79fcbb33f 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-21 21:27+0000\n"
 "Last-Translator: Thierry Crozat <criezy@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2030,7 +2030,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "Retour au ~L~anceur"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2052,7 +2052,7 @@ msgstr "Sauvegarde :"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3392,7 +3392,7 @@ msgstr ""
 "Affiche une fenêtre de saisie de commandes et interrompt le jeu (comme pour "
 "les jeux SCI) à la place d'un champ de saisie en temps réel."
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3408,7 +3408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Charger le jeu :"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 945f8b9ebd..d989efce89 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-10 04:23+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "~V~olver ao Iniciador"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2047,7 +2047,7 @@ msgstr "Gardar partida:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3409,7 +3409,7 @@ msgstr ""
 "Mostra unha ventá de comandos e pausa o xogo (como en SCI), no canto de "
 "facelo en tempo real."
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3425,7 +3425,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Restaurar xogo:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 1c8eb8b179..bd480ed08d 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-15 03:55+0000\n"
 "Last-Translator: zibib3 <zivkraus7@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1969,7 +1969,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr ""
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr ""
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3278,7 +3278,7 @@ msgid ""
 "real-time prompt."
 msgstr ""
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3294,7 +3294,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr ""
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index bf33594475..645a0713a9 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-22 07:54+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1994,7 +1994,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "Visszatérés az indítóba"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2016,7 +2016,7 @@ msgstr "Játék mentése:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3344,7 +3344,7 @@ msgstr ""
 "Parancssor ablak megjelenítése és játék szüneteltetése (mint a SCI) valós "
 "idejü parancs helyett."
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3360,7 +3360,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Játékmenet visszaállítása:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 4cbcf6036a..4571c1832e 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-23 12:54+0000\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2018,7 +2018,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "~V~ai a elenco giochi"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2040,7 +2040,7 @@ msgstr "Salva gioco:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3378,7 +3378,7 @@ msgstr ""
 "Apre una finestra di comando e mette in pausa il gioco (come per i giochi "
 "SCI), anziché usare un prompt dei comandi in tempo reale."
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3394,7 +3394,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Ripristina partita:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index ff95ec4e7e..d269ec3c7f 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-12 04:54+0000\n"
 "Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -2024,7 +2024,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "~T~ilbake til oppstarter"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2046,7 +2046,7 @@ msgstr "Lagret spill:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3400,7 +3400,7 @@ msgid ""
 "real-time prompt."
 msgstr ""
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3416,7 +3416,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Gjennopprett spill:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 63c2529ca5..1816be1dcc 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-24 11:44+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github@bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2005,7 +2005,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "S~t~artmenu"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr "Spel opslaan:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3370,7 +3370,7 @@ msgstr ""
 "Toont een opdrachtpromptscherm en pauzeert het spel (zoals in SCI) in plaats "
 "van een real-time prompt."
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3386,7 +3386,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Laad opgeslagen spel:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index e8333a95bf..b02de8f44f 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:13+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -2006,7 +2006,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "Tilbake til Oppsta~r~tar"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr "Lagra spel:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3377,7 +3377,7 @@ msgid ""
 "real-time prompt."
 msgstr ""
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3393,7 +3393,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Gjenopprett spel:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 49617f1217..ea6d91be1b 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-15 20:54+0000\n"
 "Last-Translator: Rafa³ Bêd¼kowski <ravcik@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2011,7 +2011,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "~P~owrót do launchera"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr "Zapis:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3391,7 +3391,7 @@ msgstr ""
 "Pokazuje okno wiersza poleceñ i wstrzymuje grê (jak w trybie SCI), zamiast "
 "u¿ywaæ wiersza poleceñ w czasie rzeczywistym."
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3407,7 +3407,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Wznów grê:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 757af3dba8..35d2ecc5a3 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-14 12:06+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -2035,7 +2035,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "~V~oltar ao menu"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2057,7 +2057,7 @@ msgstr "Salvar jogo:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3417,7 +3417,7 @@ msgid ""
 "real-time prompt."
 msgstr ""
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3433,7 +3433,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Restaurar jogo:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index ea614f4c32..d6e41a48ac 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-06-22 10:59+0000\n"
 "Last-Translator: DreadnoughtPT <Dreadnoughtpt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -2016,7 +2016,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "~M~enu"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2038,7 +2038,7 @@ msgstr "Guardar jogo:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3384,7 +3384,7 @@ msgid ""
 "real-time prompt."
 msgstr ""
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3400,7 +3400,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Restaurar jogo:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 9016d0ba58..dc04d1baf4 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-12-18 21:54+0000\n"
 "Last-Translator: Alex ASP <hshunt@questzone.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2012,7 +2012,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "~²~ ÓÛÐÒÝÞÕ ÜÕÝî"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2034,7 +2034,7 @@ msgstr "ÁÞåàÐÝØâì ØÓàã:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3389,7 +3389,7 @@ msgstr ""
 "¿ÞÚÐ×ëÒÐÕâ ÞÚÝÞ áÞ áâàÞÚÞÙ ÒÒÞÔÐ ÚÞÜÐÝÔë Ø áâÐÒØâ ØÓàã ÝÐ ßÐã×ã (ÚÐÚ Ò SCI) "
 "ÒÜÕáâÞ ÒÒÞÔÐ Ò àÕÐÛìÝÞÜ ÒàÕÜÕÝØ."
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3405,7 +3405,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "²ÞááâÐÝÞÒØâì ØÓàã:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index a335679b68..0a53dbcd47 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.2.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1943,7 +1943,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr ""
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -1965,7 +1965,7 @@ msgstr ""
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3244,7 +3244,7 @@ msgid ""
 "real-time prompt."
 msgstr ""
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3260,7 +3260,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr ""
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 3005f6719e..13361d2be8 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-12 13:26+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2009,7 +2009,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "Åte~r~vänd till launcher"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2031,7 +2031,7 @@ msgstr "Spara spelet:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3385,7 +3385,7 @@ msgstr ""
 "Visar ett fönster med en textruta och pausar spelet (som i SCI-spel) "
 "istället för inmatning i realtid."
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3401,7 +3401,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Ladda sparfil:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index c81d5a95a8..215739b8cf 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-14 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1992,7 +1992,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "~¿~ÞÒÕà.Ò ÓÞÛÞÒÝÕ ÜÕÝî"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2014,7 +2014,7 @@ msgstr "·ÑÕàÕÓâØ Óàã:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3364,7 +3364,7 @@ msgstr ""
 "¿ÞÚÐ×ãô ÒöÚÝÞ ÔÛï ÒÒÞÔã ÚÞÜÐÝÔØ âÐ áâÐÒØâì Óàã ÝÐ ßÐã×ã (ßÞÔöÑÝÞ ÔÞ SCI), "
 "×ÐÜöáâì ÑÕ×ßÞáÕàÕÔÝìÞÓÞ ÒÒÞÔã."
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3380,7 +3380,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "²öÔÝÞÒØâØ Óàã:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
diff --git a/po/zh-Latn_CN.po b/po/zh-Latn_CN.po
index e39d2a8618..e95c4e85a9 100644
--- a/po/zh-Latn_CN.po
+++ b/po/zh-Latn_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 21:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-15 22:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:28+0000\n"
 "Last-Translator: monkeymadness <ihave13redsox@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2005,7 +2005,7 @@ msgid "~R~eturn to Launcher"
 msgstr "~R~Fanhui Qidongqi"
 
 #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761
-#: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72
+#: engines/avalanche/parser.cpp:1919 engines/cge/events.cpp:72
 #: engines/cge2/events.cpp:64 engines/cine/various.cpp:348
 #: engines/cruise/menu.cpp:212 engines/dm/loadsave.cpp:199
 #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr "Baocun Youxi:"
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:45
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231
-#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1900
+#: engines/agi/saveload.cpp:761 engines/avalanche/parser.cpp:1919
 #: engines/cge/events.cpp:72 engines/cge2/events.cpp:64
 #: engines/cine/various.cpp:348 engines/cruise/menu.cpp:212
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:383
@@ -3376,7 +3376,7 @@ msgid ""
 "real-time prompt."
 msgstr ""
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396
@@ -3392,7 +3392,7 @@ msgstr ""
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Huifu Youxi:"
 
-#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1888
+#: engines/agi/saveload.cpp:774 engines/avalanche/parser.cpp:1907
 #: engines/cge/events.cpp:83 engines/cge2/events.cpp:75
 #: engines/cine/various.cpp:359 engines/dm/dm.cpp:276
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:396