aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/tools/create_lure/create_lure_dat.cpp
diff options
context:
space:
mode:
authorPaul Gilbert2008-07-01 11:46:29 +0000
committerPaul Gilbert2008-07-01 11:46:29 +0000
commit871c84c173e7a81e0103b0a188c9c450460fdadb (patch)
tree2d8ae781a23dab87367c2d7a820b82088800391a /tools/create_lure/create_lure_dat.cpp
parentbd296a45fa2ad9c08b096c50cf53ecbcd94a36a5 (diff)
downloadscummvm-rg350-871c84c173e7a81e0103b0a188c9c450460fdadb.tar.gz
scummvm-rg350-871c84c173e7a81e0103b0a188c9c450460fdadb.tar.bz2
scummvm-rg350-871c84c173e7a81e0103b0a188c9c450460fdadb.zip
Made corrections to the Italian strings
svn-id: r32866
Diffstat (limited to 'tools/create_lure/create_lure_dat.cpp')
-rw-r--r--tools/create_lure/create_lure_dat.cpp8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tools/create_lure/create_lure_dat.cpp b/tools/create_lure/create_lure_dat.cpp
index 09744fef1f..9250104349 100644
--- a/tools/create_lure/create_lure_dat.cpp
+++ b/tools/create_lure/create_lure_dat.cpp
@@ -1312,14 +1312,14 @@ const char *englishTextStrings[NUM_TEXT_ENTRIES] = {
const char *italianTextStrings[NUM_TEXT_ENTRIES] = {
"Prendi", NULL, "Spingi", "Tira", "Aziona", "Apri", "Chiudi", "Blocca",
- "Sblocca", "Usa", "Dai", "Parla con", "Ordina a", "Buy", "Guarda", "Osserva",
- "Guarda tra", "Chiedi", NULL, "Bevi", "Stato", "Vai a", "Ritorna",
+ "Sblocca", "Usa", "Dai", "Parla con", "Ordina a", "Compra", "Guarda", "Osserva",
+ "Guarda attraverso", "Chiedi", NULL, "Bevi", "Stato", "Vai a", "Ritorna",
"Corrompi", "Esamina",
- "Inform", "Reavvia", "Salva gioco", "Ripristina", "Abbandona", "Testo lento\x8B",
+ "Crediti", "Ricomincia", "Salva gioco", "Ripristina", "Abbandona", "Testo lento\x8B",
"Testo veloce\x8B", "Sonoro acceso", "Sonoro spento",
"(niente)", " per ", " a ", " su ",
"e poi", "finito", "Sei sicuro (s/n)?",
- "Stai portando ", "niente", "e hai ", "soldi", "soldis",
+ "Stai portando ", "niente", "Hai ", "soldo", "soldi",
NULL, "l' ", "la ", NULL, "le ", "i ", "il ", NULL, NULL, NULL
};