aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--engines/scumm/string.cpp13
1 files changed, 10 insertions, 3 deletions
diff --git a/engines/scumm/string.cpp b/engines/scumm/string.cpp
index 8232d622ca..432cd7f1c9 100644
--- a/engines/scumm/string.cpp
+++ b/engines/scumm/string.cpp
@@ -709,9 +709,16 @@ void ScummEngine::drawString(int a, const byte *msg) {
_charset->_left -= _charset->getStringWidth(a, buf) / 2;
}
- if (_game.version >= 5 && !buf[0]) {
- buf[0] = ' ';
- buf[1] = 0;
+ if (!buf[0]) {
+ if (_game.version >= 5) {
+ buf[0] = ' ';
+ buf[1] = 0;
+ } else {
+ _charset->_str.left = _charset->_left;
+ _charset->_str.top = _charset->_top;
+ _charset->_str.right = _charset->_left;
+ _charset->_str.bottom = _charset->_top;
+ }
}
for (i = 0; (c = buf[i++]) != 0;) {