diff options
| -rw-r--r-- | common/translation.cpp | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | common/translation.h | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | gui/options.cpp | 17 | ||||
| -rw-r--r-- | gui/themes/translations.dat | bin | 78176 -> 79078 bytes | |||
| -rw-r--r-- | po/ca_ES.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de_DE.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_ES.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr_FR.po | 43 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu_HU.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it_IT.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru_RU.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/scummvm.pot | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk_UA.po | 24 |
13 files changed, 172 insertions, 95 deletions
diff --git a/common/translation.cpp b/common/translation.cpp index 1328ed62d2..b81deb6058 100644 --- a/common/translation.cpp +++ b/common/translation.cpp @@ -213,6 +213,12 @@ const char *TranslationManager::getCurrentCharset() { return _currentCharset.c_str(); } +const char *TranslationManager::getCurrentLanguage() { + if (_currentLang == -1) + return "C"; + return _langs[_currentLang].c_str(); +} + String TranslationManager::getTranslation(const String &message) { return getTranslation(message.c_str()); } @@ -471,6 +477,10 @@ const TLangArray TranslationManager::getSupportedLanguageNames() const { const char *TranslationManager::getCurrentCharset() { return "ASCII"; } + +const char *TranslationManager::getCurrentLanguage() { + return "C"; +} #endif // USE_TRANSLATION diff --git a/common/translation.h b/common/translation.h index 57c4cc2ac8..d6db5d5077 100644 --- a/common/translation.h +++ b/common/translation.h @@ -151,6 +151,11 @@ public: */ const char *getCurrentCharset(); + /** + * Returns currently selected translation language + */ + const char *getCurrentLanguage(); + private: #ifdef USE_TRANSLATION /** diff --git a/gui/options.cpp b/gui/options.cpp index b02200b47e..e497da9942 100644 --- a/gui/options.cpp +++ b/gui/options.cpp @@ -1281,19 +1281,20 @@ void GlobalOptionsDialog::handleCommand(CommandSender *sender, uint32 cmd, uint3 Common::String theme = browser.getSelected(); // FIXME: Actually, any changes (including the theme change) should // only become active *after* the options dialog has closed. - Common::String charset = TransMan.getCurrentCharset(); + Common::String lang = TransMan.getCurrentLanguage(); + Common::String oldTheme = g_gui.theme()->getThemeId(); if (g_gui.loadNewTheme(theme)) { - _curTheme->setLabel(g_gui.theme()->getThemeName()); - ConfMan.set("gui_theme", theme); // If the charset has changed, it means the font were not found for the // new theme. Since for the moment we do not support change of translation // language without restarting, we let the user know about this. - if (charset != TransMan.getCurrentCharset()) { - MessageDialog error( - "The theme you selected does not support your current language. You need to close " - "ScummVM and when you start it again it will be using this new theme and english language." - ); + if (lang != TransMan.getCurrentLanguage()) { + TransMan.setLanguage(lang.c_str()); + g_gui.loadNewTheme(oldTheme); + MessageDialog error(_("The theme you selected does not support your current language. If you want to use this theme you need to switch to another language first.")); error.runModal(); + } else { + _curTheme->setLabel(g_gui.theme()->getThemeName()); + ConfMan.set("gui_theme", theme); } } draw(); diff --git a/gui/themes/translations.dat b/gui/themes/translations.dat Binary files differindex 2d658b12df..b4b854aba1 100644 --- a/gui/themes/translations.dat +++ b/gui/themes/translations.dat diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po index bba1317560..d8ff9712d8 100644 --- a/po/ca_ES.po +++ b/po/ca_ES.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.sf.net\n" -"POT-Creation-Date: 2010-09-26 22:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-10-01 22:28+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-21 23:12+0100\n" "Last-Translator: Jordi Vilalta Prat <jvprat@jvprat.com>\n" "Language-Team: Catalan <scummvm-devel@lists.sf.net>\n" @@ -877,6 +877,12 @@ msgstr "Seleccioneu el directori dels fitxers extra" msgid "Select directory for plugins" msgstr "Seleccioneu el directori dels connectors" +#: gui/options.cpp:1293 +msgid "" +"The theme you selected does not support your current language. If you want " +"to use this theme you need to switch to another language first." +msgstr "" + #: gui/saveload.cpp:60 gui/saveload.cpp:241 msgid "No date saved" msgstr "No hi ha data desada" @@ -917,28 +923,28 @@ msgstr "Partida sense títol" msgid "Select a Theme" msgstr "Seleccioneu un Tema" -#: gui/ThemeEngine.cpp:334 +#: gui/ThemeEngine.cpp:332 msgid "Disabled GFX" msgstr "GFX desactivats" -#: gui/ThemeEngine.cpp:334 +#: gui/ThemeEngine.cpp:332 msgctxt "lowres" msgid "Disabled GFX" msgstr "GFX desactivats" -#: gui/ThemeEngine.cpp:335 +#: gui/ThemeEngine.cpp:333 msgid "Standard Renderer (16bpp)" msgstr "Pintat estàndard (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:335 +#: gui/ThemeEngine.cpp:333 msgid "Standard (16bpp)" msgstr "Estàndard (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:337 +#: gui/ThemeEngine.cpp:335 msgid "Antialiased Renderer (16bpp)" msgstr "Pintat amb antialias (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:337 +#: gui/ThemeEngine.cpp:335 msgid "Antialiased (16bpp)" msgstr "Amb antialias (16bpp)" @@ -1312,11 +1318,11 @@ msgstr "Alta qualitat d'àudio (més lent) (reiniciar)" msgid "Disable power off" msgstr "Desactiva l'apagat automàtic" -#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:339 +#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:357 msgid "Touchpad mode enabled." msgstr "Mode Touchpad activat." -#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:341 +#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:359 msgid "Touchpad mode disabled." msgstr "Mode Touchpad desactivat." diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index c65b07b09a..57d370ed5e 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.2.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.sf.net\n" -"POT-Creation-Date: 2010-09-26 22:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-10-01 22:28+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-17 08:05+0100\n" "Last-Translator: Simon Sawatzki <SimSaw@gmx.de>\n" "Language-Team: Lothar Serra Mari <Lothar@Windowsbase.de> & Simon Sawatzki " @@ -881,6 +881,12 @@ msgstr "Verzeichnis für zusätzliche Dateien auswählen" msgid "Select directory for plugins" msgstr "Verzeichnis für Erweiterungen auswählen" +#: gui/options.cpp:1293 +msgid "" +"The theme you selected does not support your current language. If you want " +"to use this theme you need to switch to another language first." +msgstr "" + #: gui/saveload.cpp:60 gui/saveload.cpp:241 msgid "No date saved" msgstr "Kein Datum gespeichert" @@ -921,28 +927,28 @@ msgstr "Unbenannt" msgid "Select a Theme" msgstr "Thema auswählen" -#: gui/ThemeEngine.cpp:334 +#: gui/ThemeEngine.cpp:332 msgid "Disabled GFX" msgstr "GFX ausgeschaltet" -#: gui/ThemeEngine.cpp:334 +#: gui/ThemeEngine.cpp:332 msgctxt "lowres" msgid "Disabled GFX" msgstr "GFX ausgeschaltet" -#: gui/ThemeEngine.cpp:335 +#: gui/ThemeEngine.cpp:333 msgid "Standard Renderer (16bpp)" msgstr "Standard-Renderer (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:335 +#: gui/ThemeEngine.cpp:333 msgid "Standard (16bpp)" msgstr "Standard (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:337 +#: gui/ThemeEngine.cpp:335 msgid "Antialiased Renderer (16bpp)" msgstr "Kantenglättung (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:337 +#: gui/ThemeEngine.cpp:335 msgid "Antialiased (16bpp)" msgstr "Kantenglättung (16bpp)" @@ -1316,11 +1322,11 @@ msgstr "Hohe Audioqualität (lansamer) (erfordert Neustart)" msgid "Disable power off" msgstr "Stromsparmodus abschalten" -#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:339 +#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:357 msgid "Touchpad mode enabled." msgstr "Touchpad-Modus aktiviert." -#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:341 +#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:359 msgid "Touchpad mode disabled." msgstr "Touchpad-Modus ausgeschaltet." diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po index 83fd618a7d..87048f981c 100644 --- a/po/es_ES.po +++ b/po/es_ES.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.2.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.sf.net\n" -"POT-Creation-Date: 2010-09-26 22:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-10-01 22:28+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-25 17:11+0100\n" "Last-Translator: Tomás Maidagan\n" "Language-Team: \n" @@ -873,6 +873,12 @@ msgstr "Selecciona el directorio adicional" msgid "Select directory for plugins" msgstr "Selecciona el directorio de plugins" +#: gui/options.cpp:1293 +msgid "" +"The theme you selected does not support your current language. If you want " +"to use this theme you need to switch to another language first." +msgstr "" + #: gui/saveload.cpp:60 gui/saveload.cpp:241 msgid "No date saved" msgstr "No hay fecha guardada" @@ -913,28 +919,28 @@ msgstr "Partida sin nombre" msgid "Select a Theme" msgstr "Selecciona un tema" -#: gui/ThemeEngine.cpp:334 +#: gui/ThemeEngine.cpp:332 msgid "Disabled GFX" msgstr "GFX desactivados" -#: gui/ThemeEngine.cpp:334 +#: gui/ThemeEngine.cpp:332 msgctxt "lowres" msgid "Disabled GFX" msgstr "GFX desactivados" -#: gui/ThemeEngine.cpp:335 +#: gui/ThemeEngine.cpp:333 msgid "Standard Renderer (16bpp)" msgstr "Estándar (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:335 +#: gui/ThemeEngine.cpp:333 msgid "Standard (16bpp)" msgstr "Estándar (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:337 +#: gui/ThemeEngine.cpp:335 msgid "Antialiased Renderer (16bpp)" msgstr "Suavizado (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:337 +#: gui/ThemeEngine.cpp:335 msgid "Antialiased (16bpp)" msgstr "Suavizado (16bpp)" @@ -1308,11 +1314,11 @@ msgstr "Sonido de alta calidad (más lento) (reinicio)" msgid "Disable power off" msgstr "Desactivar apagado" -#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:339 +#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:357 msgid "Touchpad mode enabled." msgstr "Modo Touchpad activado." -#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:341 +#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:359 msgid "Touchpad mode disabled." msgstr "Modo Touchpad desactivado." diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po index 239506a662..fc86d65da9 100644 --- a/po/fr_FR.po +++ b/po/fr_FR.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.2.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.sf.net\n" -"POT-Creation-Date: 2010-09-26 22:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-19 23:54+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-10-01 22:28+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-01 22:12+0100\n" "Last-Translator: Thierry Crozat <criezy@scummvm.org>\n" "Language-Team: French <scummvm-devel@lists.sf.net>\n" "Language: Francais\n" @@ -878,6 +878,14 @@ msgstr "Sélectionner le répertoire pour les fichiers suplémentaires" msgid "Select directory for plugins" msgstr "Sélectionner le répertoire des plugins" +#: gui/options.cpp:1293 +msgid "" +"The theme you selected does not support your current language. If you want " +"to use this theme you need to switch to another language first." +msgstr "" +"Le thème que vous avez sélectioné ne support pas la langue française. Si " +"vous voulez l'utiliser vous devez d'abord changer de langue." + #: gui/saveload.cpp:60 gui/saveload.cpp:241 msgid "No date saved" msgstr "Date inconnue" @@ -918,28 +926,28 @@ msgstr "Sauvegarde sans nom" msgid "Select a Theme" msgstr "Sélectionnez un Thème" -#: gui/ThemeEngine.cpp:334 +#: gui/ThemeEngine.cpp:332 msgid "Disabled GFX" msgstr "GFX désactivé" -#: gui/ThemeEngine.cpp:334 +#: gui/ThemeEngine.cpp:332 msgctxt "lowres" msgid "Disabled GFX" msgstr "GFX désactivé" -#: gui/ThemeEngine.cpp:335 +#: gui/ThemeEngine.cpp:333 msgid "Standard Renderer (16bpp)" msgstr "Rendu Standard (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:335 +#: gui/ThemeEngine.cpp:333 msgid "Standard (16bpp)" msgstr "Standard (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:337 +#: gui/ThemeEngine.cpp:335 msgid "Antialiased Renderer (16bpp)" msgstr "Rendu Anti-crénelé (16 bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:337 +#: gui/ThemeEngine.cpp:335 msgid "Antialiased (16bpp)" msgstr "Anti-crénelé (16 bpp)" @@ -1313,11 +1321,11 @@ msgstr "Audio haute qualité (plus lent) (redémarrer)" msgid "Disable power off" msgstr "Désactivé l'extinction" -#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:339 +#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:357 msgid "Touchpad mode enabled." msgstr "Mode touchpad activé" -#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:341 +#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:359 msgid "Touchpad mode disabled." msgstr "Mode touchpad désactivé" @@ -1625,34 +1633,39 @@ msgid "Do you want to perform an automatic scan ?" msgstr "Voulez-vous exécuter une recherche automatique?" #: backends/platform/wince/wince-sdl.cpp:990 -#, fuzzy msgid "Map right click action" -msgstr "Clic droit" +msgstr "Affecter l'action 'Clic Droit'" #: backends/platform/wince/wince-sdl.cpp:994 msgid "You must map a key to the 'Right Click' action to play this game" msgstr "" +"Vous devez affecter une touche à l'action de 'Clic Droit' pour pouvoir jouer " +"à ce jeu" #: backends/platform/wince/wince-sdl.cpp:1003 msgid "Map hide toolbar action" -msgstr "" +msgstr "Affecter l'action 'Cacher Bar d'Outils'" #: backends/platform/wince/wince-sdl.cpp:1007 msgid "You must map a key to the 'Hide toolbar' action to play this game" msgstr "" +"Vous devez affecter une touche à l'action 'Cacher Bar d'Outils' pour pouvoir " +"jouer à ce jeu" #: backends/platform/wince/wince-sdl.cpp:1016 msgid "Map Zoom Up action (optional)" -msgstr "" +msgstr "Affecter l'action 'Dézoomer' (optionnelle)" #: backends/platform/wince/wince-sdl.cpp:1019 msgid "Map Zoom Down action (optional)" -msgstr "" +msgstr "Affecter l'action 'Zoomer' (optionnelle)" #: backends/platform/wince/wince-sdl.cpp:1027 msgid "" "Don't forget to map a key to 'Hide Toolbar' action to see the whole inventory" msgstr "" +"Noubliez pas d'affecter une touche à l'action 'Cacher Bar d'Outils' pour " +"pouvoir voir entièrement l'inventaire" #~ msgid "Save Path: " #~ msgstr "Sauvegardes:" diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po index fabf47ab59..3119f385fa 100644 --- a/po/hu_HU.po +++ b/po/hu_HU.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.sf.net\n" -"POT-Creation-Date: 2010-09-26 22:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-10-01 22:28+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-25 07:42-0500\n" "Last-Translator: Alex Bevilacqua <alexbevi@gmail.com>\n" "Language-Team: Hungarian\n" @@ -879,6 +879,12 @@ msgstr "" msgid "Select directory for plugins" msgstr "" +#: gui/options.cpp:1293 +msgid "" +"The theme you selected does not support your current language. If you want " +"to use this theme you need to switch to another language first." +msgstr "" + #: gui/saveload.cpp:60 gui/saveload.cpp:241 msgid "No date saved" msgstr "" @@ -920,28 +926,28 @@ msgstr "" msgid "Select a Theme" msgstr "" -#: gui/ThemeEngine.cpp:334 +#: gui/ThemeEngine.cpp:332 msgid "Disabled GFX" msgstr "" -#: gui/ThemeEngine.cpp:334 +#: gui/ThemeEngine.cpp:332 msgctxt "lowres" msgid "Disabled GFX" msgstr "" -#: gui/ThemeEngine.cpp:335 +#: gui/ThemeEngine.cpp:333 msgid "Standard Renderer (16bpp)" msgstr "" -#: gui/ThemeEngine.cpp:335 +#: gui/ThemeEngine.cpp:333 msgid "Standard (16bpp)" msgstr "" -#: gui/ThemeEngine.cpp:337 +#: gui/ThemeEngine.cpp:335 msgid "Antialiased Renderer (16bpp)" msgstr "" -#: gui/ThemeEngine.cpp:337 +#: gui/ThemeEngine.cpp:335 msgid "Antialiased (16bpp)" msgstr "" @@ -1314,11 +1320,11 @@ msgstr "" msgid "Disable power off" msgstr "" -#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:339 +#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:357 msgid "Touchpad mode enabled." msgstr "" -#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:341 +#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:359 msgid "Touchpad mode disabled." msgstr "" diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po index aa057d275b..b478eb1e8c 100644 --- a/po/it_IT.po +++ b/po/it_IT.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.2.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.sf.net\n" -"POT-Creation-Date: 2010-09-26 22:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-10-01 22:28+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-21 19:33+0100\n" "Last-Translator: Matteo 'Maff' Angelino <matteo.maff at gmail dot com>\n" "Language-Team: Italian\n" @@ -873,6 +873,12 @@ msgstr "Seleziona la cartella dei file aggiuntivi" msgid "Select directory for plugins" msgstr "Seleziona la cartella dei plugin" +#: gui/options.cpp:1293 +msgid "" +"The theme you selected does not support your current language. If you want " +"to use this theme you need to switch to another language first." +msgstr "" + #: gui/saveload.cpp:60 gui/saveload.cpp:241 msgid "No date saved" msgstr "Nessuna data salvata" @@ -913,28 +919,28 @@ msgstr "Salvataggio senza titolo" msgid "Select a Theme" msgstr "Seleziona un tema" -#: gui/ThemeEngine.cpp:334 +#: gui/ThemeEngine.cpp:332 msgid "Disabled GFX" msgstr "Grafica disattivata" -#: gui/ThemeEngine.cpp:334 +#: gui/ThemeEngine.cpp:332 msgctxt "lowres" msgid "Disabled GFX" msgstr "Grafica disattivata" -#: gui/ThemeEngine.cpp:335 +#: gui/ThemeEngine.cpp:333 msgid "Standard Renderer (16bpp)" msgstr "Renderer standard (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:335 +#: gui/ThemeEngine.cpp:333 msgid "Standard (16bpp)" msgstr "Standard (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:337 +#: gui/ThemeEngine.cpp:335 msgid "Antialiased Renderer (16bpp)" msgstr "Renderer con antialiasing (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:337 +#: gui/ThemeEngine.cpp:335 msgid "Antialiased (16bpp)" msgstr "Con antialiasing (16bpp)" @@ -1309,11 +1315,11 @@ msgstr "Audio ad alta qualità (più lento) (riavviare)" msgid "Disable power off" msgstr "Disattiva spegnimento in chiusura" -#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:339 +#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:357 msgid "Touchpad mode enabled." msgstr "Modalità touchpad attivata." -#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:341 +#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:359 msgid "Touchpad mode disabled." msgstr "Modalità touchpad disattivata." diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po index 73fbf08989..be0b7073ae 100644 --- a/po/ru_RU.po +++ b/po/ru_RU.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.sf.net\n" -"POT-Creation-Date: 2010-09-26 22:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-10-01 22:28+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-13 20:55+0300\n" "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n" "Language-Team: Russian\n" @@ -883,6 +883,12 @@ msgstr "²ëÑÕàØâÕ ÔØàÕÚâÞàØî á ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÜØ äÐÙÛÐÜØ" msgid "Select directory for plugins" msgstr "²ëÑÕàØâÕ ÔØàÕÚâÞàØî á ßÛÐÓØÝÐÜØ" +#: gui/options.cpp:1293 +msgid "" +"The theme you selected does not support your current language. If you want " +"to use this theme you need to switch to another language first." +msgstr "" + #: gui/saveload.cpp:60 gui/saveload.cpp:241 msgid "No date saved" msgstr "´ÐâÐ ÝÕ ×ÐßØáÐÝÐ" @@ -923,30 +929,30 @@ msgstr "ÁÞåàÐÝÕÝØÕ ÑÕ× ØÜÕÝØ" msgid "Select a Theme" msgstr "²ëÑÕàØâÕ âÕÜã" -#: gui/ThemeEngine.cpp:334 +#: gui/ThemeEngine.cpp:332 msgid "Disabled GFX" msgstr "±Õ× ÓàÐäØÚØ" -#: gui/ThemeEngine.cpp:334 +#: gui/ThemeEngine.cpp:332 #, fuzzy msgctxt "lowres" msgid "Disabled GFX" msgstr "±Õ× ÓàÐäØÚØ" -#: gui/ThemeEngine.cpp:335 +#: gui/ThemeEngine.cpp:333 msgid "Standard Renderer (16bpp)" msgstr "ÁâÐÝÔÐàâÝëÙ àÐáâÕàØ×ÐâÞà (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:335 +#: gui/ThemeEngine.cpp:333 #, fuzzy msgid "Standard (16bpp)" msgstr "ÁâÐÝÔÐàâÝëÙ àÐáâÕàØ×ÐâÞà (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:337 +#: gui/ThemeEngine.cpp:335 msgid "Antialiased Renderer (16bpp)" msgstr "ÀÐáâÕàØ×ÐâÞà áÞ áÓÛÐÖØÒÐÝØÕÜ (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:337 +#: gui/ThemeEngine.cpp:335 #, fuzzy msgid "Antialiased (16bpp)" msgstr "ÀÐáâÕàØ×ÐâÞà áÞ áÓÛÐÖØÒÐÝØÕÜ (16bpp)" @@ -1313,11 +1319,11 @@ msgstr "²ëáÞÚÞÕ ÚÐçÕáâÒÞ ×ÒãÚÐ (ÜÕÔÛÕÝÝÕÕ) (àÕÑãâ)" msgid "Disable power off" msgstr "·ÐßàÕâØâì ÒëÚÛîçÕÝØÕ" -#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:339 +#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:357 msgid "Touchpad mode enabled." msgstr "ÀÕÖØÜ âÐçßÐÔÐ ÒÚÛîçÕÝ." -#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:341 +#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:359 msgid "Touchpad mode disabled." msgstr "ÀÕÖØÜ âÐçßÐÔÐ ÒëÚÛîçÕÝ." diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot index 8b48118212..4a3aa064a3 100644 --- a/po/scummvm.pot +++ b/po/scummvm.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.sf.net\n" -"POT-Creation-Date: 2010-09-26 22:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-10-01 22:28+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -855,6 +855,12 @@ msgstr "" msgid "Select directory for plugins" msgstr "" +#: gui/options.cpp:1293 +msgid "" +"The theme you selected does not support your current language. If you want " +"to use this theme you need to switch to another language first." +msgstr "" + #: gui/saveload.cpp:60 gui/saveload.cpp:241 msgid "No date saved" msgstr "" @@ -895,28 +901,28 @@ msgstr "" msgid "Select a Theme" msgstr "" -#: gui/ThemeEngine.cpp:334 +#: gui/ThemeEngine.cpp:332 msgid "Disabled GFX" msgstr "" -#: gui/ThemeEngine.cpp:334 +#: gui/ThemeEngine.cpp:332 msgctxt "lowres" msgid "Disabled GFX" msgstr "" -#: gui/ThemeEngine.cpp:335 +#: gui/ThemeEngine.cpp:333 msgid "Standard Renderer (16bpp)" msgstr "" -#: gui/ThemeEngine.cpp:335 +#: gui/ThemeEngine.cpp:333 msgid "Standard (16bpp)" msgstr "" -#: gui/ThemeEngine.cpp:337 +#: gui/ThemeEngine.cpp:335 msgid "Antialiased Renderer (16bpp)" msgstr "" -#: gui/ThemeEngine.cpp:337 +#: gui/ThemeEngine.cpp:335 msgid "Antialiased (16bpp)" msgstr "" @@ -1281,11 +1287,11 @@ msgstr "" msgid "Disable power off" msgstr "" -#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:339 +#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:357 msgid "Touchpad mode enabled." msgstr "" -#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:341 +#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:359 msgid "Touchpad mode disabled." msgstr "" diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po index 8768fcc113..2db4abe59f 100644 --- a/po/uk_UA.po +++ b/po/uk_UA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.sf.net\n" -"POT-Creation-Date: 2010-09-26 22:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-10-01 22:28+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-21 18:46+0200\n" "Last-Translator: Lubomyr Lisen\n" "Language-Team: Ukrainian\n" @@ -872,6 +872,12 @@ msgstr "²ØÑÕàöâì ßÐßÚã × ÔÞÔÐâÚÞÒØÜØ äÐÙÛÐÜØ" msgid "Select directory for plugins" msgstr "²ØÑÕàöâì ßÐßÚã × ßÛÐÓØÝÐÜØ" +#: gui/options.cpp:1293 +msgid "" +"The theme you selected does not support your current language. If you want " +"to use this theme you need to switch to another language first." +msgstr "" + #: gui/saveload.cpp:60 gui/saveload.cpp:241 msgid "No date saved" msgstr "´ÐâÐ ÝÕ ×ÐßØáÐÝÐ" @@ -912,28 +918,28 @@ msgstr "·ÑÕàÕÖÕÝÝï ÑÕ× öÜÕÝö" msgid "Select a Theme" msgstr "²ØÑÕàöâì âÕÜã" -#: gui/ThemeEngine.cpp:334 +#: gui/ThemeEngine.cpp:332 msgid "Disabled GFX" msgstr "±Õ× ÓàÐäöÚØ" -#: gui/ThemeEngine.cpp:334 +#: gui/ThemeEngine.cpp:332 msgctxt "lowres" msgid "Disabled GFX" msgstr "±Õ× ÓàÐäöÚØ" -#: gui/ThemeEngine.cpp:335 +#: gui/ThemeEngine.cpp:333 msgid "Standard Renderer (16bpp)" msgstr "ÁâÐÝÔÐàâÝØÙ àÐáâÕàØ×ÐâÞà (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:335 +#: gui/ThemeEngine.cpp:333 msgid "Standard (16bpp)" msgstr "ÁâÐÝÔÐàâÝØÙ àÐáâÕàØ×ÐâÞà (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:337 +#: gui/ThemeEngine.cpp:335 msgid "Antialiased Renderer (16bpp)" msgstr "ÀÐáâÕàØ×ÐâÞà ×ö ×ÓÛÐÔÖãÒÐÝÝïÜ (16bpp)" -#: gui/ThemeEngine.cpp:337 +#: gui/ThemeEngine.cpp:335 msgid "Antialiased (16bpp)" msgstr "ÀÐáâÕàØ×ÐâÞà ×ö ×ÓÛÐÔÖãÒÐÝÝïÜ (16bpp)" @@ -1307,11 +1313,11 @@ msgstr "²ØáÞÚÐ ïÚöáâì ×ÒãÚã (ßÞÒöÛìÝöèÕ) (àÕÑãâ)" msgid "Disable power off" msgstr "·ÐÑÞàÞÝØâØ ÒØÜÚÝÕÝÝï" -#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:339 +#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:357 msgid "Touchpad mode enabled." msgstr "ÀÕÖØÜ âÐçßÐÔã ãÒöÜÚÝÕÝØÙ." -#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:341 +#: backends/platform/iphone/osys_events.cpp:359 msgid "Touchpad mode disabled." msgstr "ÀÕÖØÜ âÐçßÐÔã ÒØÜÚÝÕÝØÙ." |