24 files changed, 120 insertions, 120 deletions
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 3f5f39a14d..0d7dccefbc 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-26 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: Ivan Lukyanov <lid-gr@tut.by>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3666,7 +3666,7 @@ msgid ""
 "errors and/or issues later on."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3679,7 +3679,7 @@ msgstr ""
 "калі ласка, паведаміце камандзе ScummVM наступныя дадзеныя\n"
 "разам з назвай гульні, яе версіяй, мовай і інш.:\n"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
@@ -3688,11 +3688,11 @@ msgstr ""
 "Каб пазбегнуць пірацтва, Lite-версія гульні Putt-Putt Saves the Zoo для iOS\n"
 "не падтрымліваецца. Поўную версію гульні можна набыць у iTunes Store."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "Паказваць радок аб'ектаў"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr "Паказваць назвы аб'ектаў унізе экрана"
 
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 49f69664be..59698281ed 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-20 14:15+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3628,7 +3628,7 @@ msgid ""
 "errors and/or issues later on."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3637,19 +3637,19 @@ msgid ""
 "to add and its version, language, etc.:\n"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
 "The full version is available for purchase from the iTunes Store."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 #, fuzzy
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "Mostra les etiquetes dels objectes"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index c44c0c0565..0f0737e8b0 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-04 15:43+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3649,7 +3649,7 @@ msgid ""
 "errors and/or issues later on."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3658,18 +3658,18 @@ msgid ""
 "to add and its version, language, etc.:\n"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
 "The full version is available for purchase from the iTunes Store."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "Zobrazit јсdek objektљ"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr "Zobrazit nсzvy objektљ v dolnэ шсsti obrazovky"
 
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index 0f8683c95c..f2e5e0bca3 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-29 07:29+0000\n"
 "Last-Translator: poulsen93 <poulsen93@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3648,7 +3648,7 @@ msgid ""
 "errors and/or issues later on."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3657,19 +3657,19 @@ msgid ""
 "to add and its version, language, etc.:\n"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
 "The full version is available for purchase from the iTunes Store."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 #, fuzzy
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "Vis labels pх genstande"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 2d1f40833d..3c47c7ba87 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-10-15 15:10+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <rootfather@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3723,7 +3723,7 @@ msgstr ""
 "Verzeichnis entfernen sollten, um unerwartete Fehler und/oder Probleme zu "
 "verhindern."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3736,7 +3736,7 @@ msgstr ""
 "Sie bitte dem ScummVM-Team die folgenden Daten sowie den Namen des Spiels,\n"
 "welches Sie hinzufuegen wollten, dessen Version, Sprache usw. mit:\n"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
@@ -3747,11 +3747,11 @@ msgstr ""
 "um Software-Piraterie zu verhindern. Die Vollversion ist im iTunes Store "
 "erhфltlich."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "Objektzeile zeigen"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr "Objektnamen und Verben am unteren Bildrand anzeigen"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 4d16ca5f3b..d0a324b670 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-28 11:12+0000\n"
 "Last-Translator: Arius <alidop@pathfinder.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3695,7 +3695,7 @@ msgid ""
 "errors and/or issues later on."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3711,7 +3711,7 @@ msgstr ""
 "№ёяѓ№сшоѓсєх\n"
 "эс №ёяѓшнѓхєх ъсщ єчэ нъфяѓо єяѕ, єч уыўѓѓс єяѕ, ъы№.:\n"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
@@ -3721,11 +3721,11 @@ msgstr ""
 "с№яіѕуо №хщёсєхпсђ.\n"
 "Ч №ыоёчђ нъфяѓч хпэсщ фщсшнѓщьч ущс суяём с№ќ єя Ъсємѓєчьс iTunes."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "аёятяыо Уёсььођ Сэєщъхщьнэљэ"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr "асёяѕѓпсѓч єљэ яэяьмєљэ єљэ сэєщъхщьнэљэ ѓєя ъмєљ ьнёяђ єчђ яшќэчђ"
 
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 4bd58ef022..35b75e6ee1 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
 "Last-Translator: Santiago Sanchez <sanchez.santiago.j@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3661,7 +3661,7 @@ msgid ""
 "errors and/or issues later on."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3676,7 +3676,7 @@ msgstr ""
 "que\n"
 "se intentѓ aёadir y su versiѓn, lenguaje, etc.:\n"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
@@ -3686,11 +3686,11 @@ msgstr ""
 "para prevenir pirateria\n"
 "La version completa puede ser comprada en la tienda de iTunes."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "Mostrar etiquetas de objetos"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr "Mostrar los nombres de los objetos en la parte inferior de la pantalla"
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 810c3839ab..32c142af84 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-04 13:27+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3653,7 +3653,7 @@ msgid ""
 "errors and/or issues later on."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3662,19 +3662,19 @@ msgid ""
 "to add and its version, language, etc.:\n"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
 "The full version is available for purchase from the iTunes Store."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 #, fuzzy
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "Erakutsi objektuen etiketak"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index f35e460c3a..77bbdf10b6 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-10-15 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3664,7 +3664,7 @@ msgstr ""
 "suosittelemme ettф poistatte nфmф korjaukset pelikansiosta jotteivфt ne "
 "aiheuttaisi ongelmia."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3677,7 +3677,7 @@ msgstr ""
 "kehittфjille pelin nimen,\n"
 "version, kielen, yms. kera.\n"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
@@ -3687,11 +3687,11 @@ msgstr ""
 "ehkфisemiseksi.\n"
 "Kokoversion voi ostaa iTunes-kaupasta."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "Nфytф esineiden tiedot"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr "Nфytф esineiden nimet nфytіn alalaidassa"
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index a7de860ffb..59876cf45f 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-03 10:14+0000\n"
 "Last-Translator: Thierry Crozat <criezy@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3711,7 +3711,7 @@ msgstr ""
 "correctifs de votre rщpertoire contenant les donnщes du jeu pour щviter tout "
 "problшme."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3725,7 +3725,7 @@ msgstr ""
 "ci-dessous р l'щquipe de ScummVM ainsi que le nom du jeu que vous avez\n"
 "essayщ d'ajouter, sa version, la langue, etc... :\n"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
@@ -3735,11 +3735,11 @@ msgstr ""
 "щviter le piratage.\n"
 "La version complшte peut-ъtre achetщe sur l'iTunes Store."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "Afficher la barre d'objets"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr "Afficher le nom des objets en bas de l'щcran"
 
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index ffd595b5a8..3d6146302d 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-28 15:51+0000\n"
 "Last-Translator: Santiago G. Sanz <santiagogarciasanz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3666,7 +3666,7 @@ msgid ""
 "errors and/or issues later on."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
@@ -3680,7 +3680,7 @@ msgstr ""
 "afeccionados), envэa os seguintes datos ao equipo de ScummVM,\n"
 "xunto co nome do xogo que queres engadir, a sњa versiѓn, lingua, etc.:"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
@@ -3690,11 +3690,11 @@ msgstr ""
 "piraterэa.\n"
 "A versiѓn completa estс dispoёэbel para mercar na tenda de iTunes."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "Mostrar liёa de obsecto"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr "Mostra os nomes dos obxectos na parte inferior da pantalla"
 
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index fc964ebb6a..8aa4645675 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-10-15 14:17+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3659,7 +3659,7 @@ msgstr ""
 "ScummVM-ben, ezщrt javasoljuk, tсvolэtsa el ezt a javэtсst a jсtщk "
 "mappсjсbѓl, hogy elkerќlje a vсratlan щs / vagy kщsѕbbi hibсkat."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3672,7 +3672,7 @@ msgstr ""
 " a kapcsolatot a ScummVM csapatсban щs rщszletesen\n"
 " эrd meg a jсtщk nevщt, verziѓjсt , stb...\n"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
@@ -3681,11 +3681,11 @@ msgstr ""
 "A Putt-Putt Saves the Zoo iOS Lite verziѓja nem tсmogatott.\n"
 "A teljes vсltozat elщrhetѕ az iTunes Сruhсzban."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "Tсrgynщv sor lсthatѓ"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr "Tсrgyak neveinek megjelenэtщse a kщpernyѕ aljсn"
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 91216c2692..08edd0b28d 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-10-15 16:42+0000\n"
 "Last-Translator: Paolo Bossi <pbossi86@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3696,7 +3696,7 @@ msgstr ""
 "E' pertanto consigliabile rimuoverle dalla cartella del gioco per evitare "
 "errori inaspettati in seguito."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3711,7 +3711,7 @@ msgstr ""
 "comunica le seguenti informazioni al team di ScummVM, indicando il nome del\n"
 "gioco e la versione, lingua, eccetera:\n"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
@@ -3721,11 +3721,11 @@ msgstr ""
 "evitarne la pirateria.\n"
 "La versione completa ш disponibile per l'acquisto sull'iTunes Store."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "Mostra riga nomi oggetti"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr "Mostra i nomi degli oggetti nella parte inferiore dello schermo"
 
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 91ac2556f0..269484db9b 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-26 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Einar Johan Trјan Sјmхen <einarjohants@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmхl <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -3637,7 +3637,7 @@ msgid ""
 "errors and/or issues later on."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3646,18 +3646,18 @@ msgid ""
 "to add and its version, language, etc.:\n"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
 "The full version is available for purchase from the iTunes Store."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "Vis objektlinje"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index f3d4260448..8bebfd57d3 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-10-16 05:46+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github@bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3696,7 +3696,7 @@ msgstr ""
 "ScummVM, het wordt dus aangeraden de patch te verwijderen uit uw spelfolder "
 "om onverwachtse fouten en/of issues later te voorkomen."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3709,7 +3709,7 @@ msgstr ""
 "rapporteer a.u.b. de volgende data aan het ScummVM team, samen met naam van "
 "het spel die u probeerde toe te voegen, zijn versie, de taal, etc.:\n"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
@@ -3719,11 +3719,11 @@ msgstr ""
 "piraterij te voorkomen.\n"
 "De volledige versie is te koop in de iTunes Store."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "Toon Object Regel"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr "Toon de namen van de objecten onderaan het scherm"
 
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 28d76b4d79..4df7a599eb 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-18 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -3600,7 +3600,7 @@ msgid ""
 "errors and/or issues later on."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3609,19 +3609,19 @@ msgid ""
 "to add and its version, language, etc.:\n"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
 "The full version is available for purchase from the iTunes Store."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 #, fuzzy
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "Syn objektmerkelappar"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index b40e725ffa..cbd569ca9e 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-25 12:49+0000\n"
 "Last-Translator: RafaГ Rzepecki <divided.mind@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3645,7 +3645,7 @@ msgid ""
 "errors and/or issues later on."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3654,19 +3654,19 @@ msgid ""
 "to add and its version, language, etc.:\n"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
 "The full version is available for purchase from the iTunes Store."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 #, fuzzy
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "PokaП etykiety obiektѓw"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 9fbc28aa69..f6b559c7a5 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-03-03 22:26+0000\n"
 "Last-Translator: rafaelmessias <rmmartins@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -3683,7 +3683,7 @@ msgid ""
 "errors and/or issues later on."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3692,18 +3692,18 @@ msgid ""
 "to add and its version, language, etc.:\n"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
 "The full version is available for purchase from the iTunes Store."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 msgid "Show Object Line"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index dc7b999457..ffd02b46bb 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-30 14:50+0000\n"
 "Last-Translator: Vitor Santos <vitorhgsantos90@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -3520,7 +3520,7 @@ msgid ""
 "errors and/or issues later on."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3529,18 +3529,18 @@ msgid ""
 "to add and its version, language, etc.:\n"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
 "The full version is available for purchase from the iTunes Store."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 msgid "Show Object Line"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index deb5636efc..2a7d91e286 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-20 15:35+0000\n"
 "Last-Translator: Ivan Lukyanov <lid-gr@tut.by>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3676,7 +3676,7 @@ msgstr ""
 "патчи ошибки в ScummVM не возникают, поэтому рекомендуется удалить эти патчи "
 "из папки с игрой, чтобы предотвратить непредвиденные ошибки в дальнейшем."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3689,7 +3689,7 @@ msgstr ""
 "переводом), пожалуйста, сообщите команде ScummVM следующие\n"
 "данные вместе с именем игры, её версией, языком и т. д.:\n"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
@@ -3698,11 +3698,11 @@ msgstr ""
 "Во избежание пиратства Lite-версия игры Putt-Putt Saves the Zoo для iOS\n"
 "не поддерживается. Полную версию игры можно купить в iTunes Store."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "Показывать строку объектов"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr "Показывать названия объектов внизу экрана"
 
diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 223d6a777d..e51d908777 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -3484,7 +3484,7 @@ msgid ""
 "errors and/or issues later on."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3493,18 +3493,18 @@ msgid ""
 "to add and its version, language, etc.:\n"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
 "The full version is available for purchase from the iTunes Store."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 msgid "Show Object Line"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index e4f3ac942d..1eded9c51c 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-06 09:18+0000\n"
 "Last-Translator: Petter Sjіlund <ignalina@mac.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3654,7 +3654,7 @@ msgid ""
 "errors and/or issues later on."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3667,7 +3667,7 @@ msgstr ""
 "data till ScummVM-teamet tillsammans med namnet pх spelet du\n"
 "fіrsіkte lфgga till och vilken version och sprхk det har, osv.\n"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
@@ -3677,11 +3677,11 @@ msgstr ""
 "skфl.\n"
 "Den fullstфndiga versionen gхr att kіpa pх iTunes Store."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "Visa objektrad"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr "Visa namnen pх objekt pх botten av skфrmen"
 
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index e38b8351ce..8133b121be 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-14 14:55+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3659,7 +3659,7 @@ msgid ""
 "errors and/or issues later on."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3672,7 +3672,7 @@ msgstr ""
 "ніжченаведені дані команді ScummVM разом з назвою гри, яку ви намагаєтесь\n"
 "додати, а також її версію, мову та інше:\n"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
@@ -3681,11 +3681,11 @@ msgstr ""
 "Задля запобігання піратства, Lite-версія гри Putt-Putt Save the Zoo для iOS\n"
 "не підтримується. Повну версію можна придбати у iTunes Store."
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "Показувати лінії об'єктів"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr "Показувати назви об'єктів внизу екрану"
 
diff --git a/po/zh-Latn_CN.po b/po/zh-Latn_CN.po
index 7b3bc74b6f..3b34929a83 100644
--- a/po/zh-Latn_CN.po
+++ b/po/zh-Latn_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-31 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-26 19:38+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3630,7 +3630,7 @@ msgid ""
 "errors and/or issues later on."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1120
+#: engines/scumm/detection.cpp:1126
 msgid ""
 "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n"
 "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n"
@@ -3639,19 +3639,19 @@ msgid ""
 "to add and its version, language, etc.:\n"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1138
+#: engines/scumm/detection.cpp:1144
 msgid ""
 "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
 "piracy.\n"
 "The full version is available for purchase from the iTunes Store."
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1341
+#: engines/scumm/detection.cpp:1347
 #, fuzzy
 msgid "Show Object Line"
 msgstr "Xianshi Wuti Biaoqian"
 
-#: engines/scumm/detection.cpp:1342
+#: engines/scumm/detection.cpp:1348
 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
 msgstr ""