aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--devtools/create_supernova/gametext.h2
-rw-r--r--engines/supernova/msn_def.h2
-rw-r--r--engines/supernova/state.cpp4
3 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/devtools/create_supernova/gametext.h b/devtools/create_supernova/gametext.h
index 7ae25efaba..8f2b6237e6 100644
--- a/devtools/create_supernova/gametext.h
+++ b/devtools/create_supernova/gametext.h
@@ -787,6 +787,8 @@ const char *gameText[] = {
"Zehn Minuten sp\204ter ...", // kStringSupernova8
//625
"Textgeschwindigkeit:", // kStringTextSpeed
+ "Was war das f\201r ein Ger\204usch?", // kStringGuardNoticed1
+ "Ich werde mal nachsehen.", // kStringGuardNoticed2
NULL
};
diff --git a/engines/supernova/msn_def.h b/engines/supernova/msn_def.h
index 4a5cdbf46f..151ad3c9c2 100644
--- a/engines/supernova/msn_def.h
+++ b/engines/supernova/msn_def.h
@@ -553,7 +553,7 @@ enum StringID {
kStringGenericInteract_43, kStringConversationEnd, kStringSupernova1, kStringSupernova2, kStringSupernova3,
kStringSupernova4, kStringSupernova5, kStringSupernova6, kStringSupernova7, kStringSupernova8,
// 625
- kStringTextSpeed
+ kStringTextSpeed, kStringGuardNoticed1, kStringGuardNoticed2
};
static StringID guiCommands[] = {
diff --git a/engines/supernova/state.cpp b/engines/supernova/state.cpp
index 2aa5546a9d..1e7ebc8ef4 100644
--- a/engines/supernova/state.cpp
+++ b/engines/supernova/state.cpp
@@ -663,9 +663,9 @@ void GameManager::guardNoticed() {
_vm->renderImage(0);
_vm->paletteFadeIn();
_vm->renderImage(2);
- reply("Was war das für ein Geräusch?",2,5);
+ reply(kStringGuardNoticed1, 2, 5);
wait2(2);
- reply("Ich werde mal nachsehen.",2,5);
+ reply(kStringGuardNoticed2, 2, 5);
_vm->paletteFadeOut();
r->setSectionVisible(2, false);
r->setSectionVisible(5, false);