6 files changed, 38 insertions, 37 deletions

diff --git a/engines/mortevielle/actions.cpp b/engines/mortevielle/actions.cpp
index d9a1022548..80a460e0c2 100644
--- a/engines/mortevielle/actions.cpp
+++ b/engines/mortevielle/actions.cpp
@@ -686,7 +686,7 @@ void fctPlace() {
 						else 
 							person();
 
-						g_vm->_menu.menu_aff();
+						g_vm->_menu.displayMenu();
 						if (enterPassageFl) {
 							s.mlieu = 17;
 							tmlieu(17);
diff --git a/engines/mortevielle/menu.cpp b/engines/mortevielle/menu.cpp
index 3edaaaaf21..6bbfa62df5 100644
--- a/engines/mortevielle/menu.cpp
+++ b/engines/mortevielle/menu.cpp
@@ -145,7 +145,7 @@ void Menu::enableMenuItem(int no) {
 	}
 }
 
-void Menu::menu_aff() {
+void Menu::displayMenu() {
 	int ind_tabl, k, col;
 
 	int pt, x, y, color, msk, num_letr;
@@ -191,7 +191,7 @@ void Menu::menu_aff() {
  * Show the menu
  */
 void Menu::drawMenu() {
-	menu_aff();
+	displayMenu();
 	_menuActive = true;
 	msg4 = OPCODE_NONE;
 	msg3 = OPCODE_NONE;
@@ -206,38 +206,40 @@ void Menu::invers(int ix) {
 	if (msg4 == OPCODE_NONE)
 		return;
 
-	g_vm->_screenSurface.putxy(don[msg3][1] << 3, (lo(msg4) + 1) << 3);
+	int menuIndex = lo(msg4);
+
+	g_vm->_screenSurface.putxy(_menuConstants[msg3 - 1][0] << 3, (menuIndex + 1) << 3);
 	switch (msg3) {
 	case 1:
-		s = _inventoryStringArray[lo(msg4)];
+		s = _inventoryStringArray[menuIndex];
 		break;
 	case 2:
-		s = _moveStringArray[lo(msg4)];
+		s = _moveStringArray[menuIndex];
 		break;
 	case 3:
-		s = _actionStringArray[lo(msg4)];
+		s = _actionStringArray[menuIndex];
 		break;
 	case 4:
-		s = _selfStringArray[lo(msg4)];
+		s = _selfStringArray[menuIndex];
 		break;
 	case 5:
-		s = _discussStringArray[lo(msg4)];
+		s = _discussStringArray[menuIndex];
 		break;
 	case 6:
-		s = g_vm->getEngineString(S_SAVE_LOAD + lo(msg4));
+		s = g_vm->getEngineString(S_SAVE_LOAD + menuIndex);
 		break;
 	case 7:
 		s = g_vm->getEngineString(S_SAVE_LOAD + 1);
 		s += ' ';
-		s += (char)(48 + lo(msg4));
+		s += (char)(48 + menuIndex);
 		break;
 	case 8:
-		if (lo(msg4) == 1) {
+		if (menuIndex == 1) {
 			s = g_vm->getEngineString(S_RESTART);
 		} else {
 			s = g_vm->getEngineString(S_SAVE_LOAD + 2);
 			s += ' ';
-			s += (char)(47 + lo(msg4));
+			s += (char)(47 + menuIndex);
 		}
 		break;
 	default:
@@ -251,9 +253,9 @@ void Menu::invers(int ix) {
 
 void Menu::util(int x, int y) {
 
-	int ymx = (don[msg3][4] << 3) + 16;
-	int dxcar = don[msg3][3];
-	int xmn = (don[msg3][1] << 2) * res;
+	int ymx = (_menuConstants[msg3 - 1][3] << 3) + 16;
+	int dxcar = _menuConstants[msg3 - 1][2];
+	int xmn = (_menuConstants[msg3 - 1][0] << 2) * res;
 
 	int ix;
 	if (res == 1)
@@ -287,19 +289,19 @@ void Menu::menuDown(int ii) {
 	g_vm->_backgroundSurface.copyFrom(g_vm->_screenSurface);
 
 	// Draw the menu
-	xco = don[ii][1];
-	nb_lig = don[ii][4];
+	xco = _menuConstants[ii - 1][0];
+	nb_lig = _menuConstants[ii - 1][3];
 	hideMouse();
-	sauvecr(10, (don[ii][2] + 1) << 1);
+	sauvecr(10, (_menuConstants[ii - 1][1] + 1) << 1);
 	xco = xco << 3;
 	if (res == 1)
 		cx = 10;
 	else
 		cx = 6;
-	xcc = xco + (don[ii][3] * cx) + 6;
-	g_vm->_screenSurface.fillRect(15, Common::Rect(xco, 12, xcc, 10 + (don[ii][2] << 1)));
-	g_vm->_screenSurface.fillRect(0, Common::Rect(xcc, 12, xcc + 4, 10 + (don[ii][2] << 1)));
-	g_vm->_screenSurface.fillRect(0, Common::Rect(xco, 8 + (don[ii][2] << 1), xcc + 4, 12 + (don[ii][2] << 1)));
+	xcc = xco + (_menuConstants[ii - 1][2] * cx) + 6;
+	g_vm->_screenSurface.fillRect(15, Common::Rect(xco, 12, xcc, 10 + (_menuConstants[ii - 1][1] << 1)));
+	g_vm->_screenSurface.fillRect(0, Common::Rect(xcc, 12, xcc + 4, 10 + (_menuConstants[ii - 1][1] << 1)));
+	g_vm->_screenSurface.fillRect(0, Common::Rect(xco, 8 + (_menuConstants[ii - 1][1] << 1), xcc + 4, 12 + (_menuConstants[ii - 1][1] << 1)));
 	g_vm->_screenSurface.putxy(xco, 16);
 	cx = 0;
 	do {
@@ -360,7 +362,7 @@ void Menu::menuDown(int ii) {
 void Menu::menuUp(int xx) {
 	/* debug('menuUp'); */
 	if (test0) {
-		charecr(10, (don[xx][2] + 1) << 1);
+		charecr(10, (_menuConstants[xx - 1][1] + 1) << 1);
 
 		/* Restore the background area */
 		assert(g_vm->_screenSurface.pitch == g_vm->_backgroundSurface.pitch);
diff --git a/engines/mortevielle/menu.h b/engines/mortevielle/menu.h
index f6e3ea5a9c..923c5aa3b6 100644
--- a/engines/mortevielle/menu.h
+++ b/engines/mortevielle/menu.h
@@ -51,7 +51,7 @@ public:
 	void menut(int no, Common::String name);
 	void disableMenuItem(int no);
 	void enableMenuItem(int no);
-	void menu_aff();
+	void displayMenu();
 	void drawMenu();
 	void menuUp(int xx);
 	void eraseMenu();
diff --git a/engines/mortevielle/prog.cpp b/engines/mortevielle/prog.cpp
index a41b652b06..cd7bb2a050 100644
--- a/engines/mortevielle/prog.cpp
+++ b/engines/mortevielle/prog.cpp
@@ -61,7 +61,7 @@ void changeGraphicalDevice(int newDevice) {
 	_maff = 68;
 	afdes(0);
 	repon(2, crep);
-	g_vm->_menu.menu_aff();
+	g_vm->_menu.displayMenu();
 }
 
 /**
diff --git a/engines/mortevielle/var_mor.cpp b/engines/mortevielle/var_mor.cpp
index d3a44c46e6..ef9dbcf23a 100644
--- a/engines/mortevielle/var_mor.cpp
+++ b/engines/mortevielle/var_mor.cpp
@@ -59,16 +59,15 @@ const byte tnocon[364] = {
 };
 
 
-const byte don[9][5] = {
-	{ 0,  0,  0,  0, 0},
-	{ 0,  7, 37, 22,  8},
-	{0,  19, 33, 23,  7},
-	{0,  31, 89, 10, 21},
-	{0,  43, 25, 11,  5},
-	{0,  55, 37,  5,  8},
-	{0,  64, 13, 11,  2},
-	{0,  62, 22, 13,  4},
-	{0,  62, 25, 13,  5}
+const byte _menuConstants[8][4] = {
+	{ 7, 37, 22,  8},
+	{19, 33, 23,  7},
+	{31, 89, 10, 21},
+	{43, 25, 11,  5},
+	{55, 37,  5,  8},
+	{64, 13, 11,  2},
+	{62, 22, 13,  4},
+	{62, 25, 13,  5}
 };
 
 const byte addv[2] = {8, 8};
diff --git a/engines/mortevielle/var_mor.h b/engines/mortevielle/var_mor.h
index 0956b23e2f..d6024ece24 100644
--- a/engines/mortevielle/var_mor.h
+++ b/engines/mortevielle/var_mor.h
@@ -149,7 +149,7 @@ extern const byte typcon[26];
 extern const byte intcon[26];
 extern const byte tnocon[364];
 
-extern const byte don[9][5];
+extern const byte _menuConstants[8][4];
 
 extern const byte addv[2];