aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/nl_NL.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 7b3c279a64..b0e36a7a37 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-29 22:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-30 13:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-30 13:02+0000\n"
"Last-Translator: Ben Castricum <github@bencastricum.nl>\n"
"Language-Team: Dutch "
"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/nl/>\n"
@@ -1929,7 +1929,7 @@ msgstr ""
"U lijkt het spel direct van CD the spelen.\n"
"Hiervan is bekend dat dit problemen veroorzaakt.\n"
"Het wordt daarom aangeraden om de data\n"
-"bestanden naar uw harddisk te kopieren.\n"
+"bestanden naar uw harddisk te kopiëren.\n"
"Voor details kijk in de README."
#: engines/engine.cpp:450
@@ -1976,7 +1976,7 @@ msgid ""
"clipboard."
msgstr ""
"Gebruik de onderstaande knop om de benodigde spelinformatie naar het "
-"clipboard te kopieren."
+"clipboard te kopiëren."
#: engines/unknown-game-dialog.cpp:57
msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!"
@@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr ""
#: engines/unknown-game-dialog.cpp:189
msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!"
-msgstr "Kopieren van de spelinformatie naar het clipboard is mislukt!"
+msgstr "Kopiëren van de spelinformatie naar het clipboard is mislukt!"
#: audio/adlib.cpp:2290
msgid "AdLib Emulator"