diff options
| -rw-r--r-- | engines/sky/control.cpp | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | engines/sky/sky.cpp | 3 |
2 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/engines/sky/control.cpp b/engines/sky/control.cpp index e79fa6e5e6..07be1c672f 100644 --- a/engines/sky/control.cpp +++ b/engines/sky/control.cpp @@ -1562,8 +1562,13 @@ void Control::showGameQuitMsg() { screenData = _skyScreen->giveCurrent(); - _skyText->displayText(_quitTexts[SkyEngine::_systemVars.language * 2 + 0], textBuf1, true, 320, 255); - _skyText->displayText(_quitTexts[SkyEngine::_systemVars.language * 2 + 1], textBuf2, true, 320, 255); + if (Common::parseLanguage(ConfMan.get("language")) == Common::RU_RUS) { + _skyText->displayText(_quitTexts[8 * 2 + 0], textBuf1, true, 320, 255); + _skyText->displayText(_quitTexts[8 * 2 + 1], textBuf2, true, 320, 255); + } else { + _skyText->displayText(_quitTexts[SkyEngine::_systemVars.language * 2 + 0], textBuf1, true, 320, 255); + _skyText->displayText(_quitTexts[SkyEngine::_systemVars.language * 2 + 1], textBuf2, true, 320, 255); + } uint8 *curLine1 = textBuf1 + sizeof(DataFileHeader); uint8 *curLine2 = textBuf2 + sizeof(DataFileHeader); uint8 *targetLine = screenData + GAME_SCREEN_WIDTH * 80; diff --git a/engines/sky/sky.cpp b/engines/sky/sky.cpp index 710313b1a1..40b6959a9b 100644 --- a/engines/sky/sky.cpp +++ b/engines/sky/sky.cpp @@ -336,9 +336,6 @@ Common::Error SkyEngine::init() { case Common::EN_GRB: _systemVars.language = SKY_ENGLISH; break; - case Common::RU_RUS: - _systemVars.language = SKY_RUSSIAN; - break; default: _systemVars.language = SKY_ENGLISH; break; |