3 files changed, 13 insertions, 10 deletions
diff --git a/engines/queen/resource.cpp b/engines/queen/resource.cpp
index 38d841e96a..7c15d7884a 100644
--- a/engines/queen/resource.cpp
+++ b/engines/queen/resource.cpp
@@ -130,10 +130,12 @@ void Resource::loadTextFile(const char *filename, Common::StringList &stringList
 	ResourceEntry *re = resourceEntry(filename);
 	assert(re != NULL);
 	seekResourceFile(re->bundle, re->offset);
-	char buf[512];
 	Common::SeekableSubReadStream stream(&_resourceFile, re->offset, re->offset + re->size);
-	while (stream.readLine_OLD(buf, 512)) {
-		stringList.push_back(buf);
+	while (true) {
+		Common::String tmp = stream.readLine();
+		if (stream.eos() || stream.err())
+			break;
+		stringList.push_back(tmp);
 	}
 }
 
diff --git a/engines/sword1/animation.cpp b/engines/sword1/animation.cpp
index 592cc2e565..a0072455ba 100644
--- a/engines/sword1/animation.cpp
+++ b/engines/sword1/animation.cpp
@@ -184,22 +184,23 @@ bool MoviePlayer::load(uint32 id) {
 	if (SwordEngine::_systemVars.showText) {
 		sprintf(fileName, "%s.txt", sequenceList[id]);
 		if (f.open(fileName)) {
-			char line[240];
+			Common::String line;
 			int lineNo = 0;
 			int lastEnd = -1;
 
 			_movieTexts.clear();
-			while (f.readLine_OLD(line, sizeof(line))) {
+			while (!f.eos() && !f.err()) {
+				line = f.readLine();
 				lineNo++;
-				if (line[0] == '#' || line[0] == 0) {
+				if (line.empty() || line[0] == '#') {
 					continue;
 				}
 
-				char *ptr = line;
+				const char *ptr = line.c_str();
 
 				// TODO: Better error handling
-				int startFrame = strtoul(ptr, &ptr, 10);
-				int endFrame = strtoul(ptr, &ptr, 10);
+				int startFrame = strtoul(ptr, (char **)&ptr, 10);
+				int endFrame = strtoul(ptr, (char **)&ptr, 10);
 
 				while (*ptr && isspace(*ptr))
 					ptr++;
diff --git a/engines/sword1/animation.h b/engines/sword1/animation.h
index 6b74eb5833..2f38b197fe 100644
--- a/engines/sword1/animation.h
+++ b/engines/sword1/animation.h
@@ -66,7 +66,7 @@ public:
 	uint16 _startFrame;
 	uint16 _endFrame;
 	char *_text;
-	MovieText(int startFrame, int endFrame, char *text) {
+	MovieText(int startFrame, int endFrame, const char *text) {
 		_startFrame = startFrame;
 		_endFrame = endFrame;
 		_text = strdup(text);