aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--engines/tinsel/dialogs.cpp26
1 files changed, 14 insertions, 12 deletions
diff --git a/engines/tinsel/dialogs.cpp b/engines/tinsel/dialogs.cpp
index fbe9e8d1f6..c33b412f6f 100644
--- a/engines/tinsel/dialogs.cpp
+++ b/engines/tinsel/dialogs.cpp
@@ -1038,18 +1038,20 @@ static bool RePosition();
static bool LanguageChange() {
LANGUAGE nLang = _vm->_config->_language;
- if (_vm->getFeatures() & GF_USE_3FLAGS) {
- // VERY quick dodgy bodge
- if (cd.selBox == 0)
- nLang = TXT_FRENCH; // = 1
- else if (cd.selBox == 1)
- nLang = TXT_GERMAN; // = 2
- else
- nLang = TXT_SPANISH; // = 4
- } else if (_vm->getFeatures() & GF_USE_4FLAGS) {
- nLang = (LANGUAGE)(cd.selBox + 1);
- } else if (_vm->getFeatures() & GF_USE_5FLAGS) {
- nLang = (LANGUAGE)cd.selBox;
+ if ((_vm->getFeatures() & GF_USE_3FLAGS) || (_vm->getFeatures() & GF_USE_4FLAGS) || (_vm->getFeatures() & GF_USE_5FLAGS)) {
+ // Languages: TXT_ENGLISH, TXT_FRENCH, TXT_GERMAN, TXT_ITALIAN, TXT_SPANISH
+ // 5 flag versions include English
+ int selected = (_vm->getFeatures() & GF_USE_5FLAGS) ? cd.selBox : cd.selBox + 1;
+ // Make sure that a language flag has been selected. If the user has
+ // changed the language speed slider and hasn't clicked on a flag, it
+ // won't be selected.
+ if (selected >= 0 && selected <= 4) {
+ nLang = (LANGUAGE)selected;
+
+ // 3 flag versions don't include Italian
+ if (selected >= 3 && (_vm->getFeatures() & GF_USE_3FLAGS))
+ nLang = TXT_SPANISH;
+ }
}
if (nLang != _vm->_config->_language) {