5 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/engines/avalanche/acci2.cpp b/engines/avalanche/acci2.cpp
index c75bfa4fcc..57ecb8e4e3 100644
--- a/engines/avalanche/acci2.cpp
+++ b/engines/avalanche/acci2.cpp
@@ -716,7 +716,7 @@ void Acci::openBox(bool isOpening) {
 	if ((_vm->_gyro->dna.room == r__yours) && (_thing == 54)) {
 		_vm->_celer->drawBackgroundSprite(-1, -1, 5);
 
-		_vm->_celer->refreshBackgroundSprites();
+		_vm->_celer->updateBackgroundSprites();
 		_vm->_trip->trippancy_link();
 		_vm->_graphics->refreshScreen();
 
@@ -724,7 +724,7 @@ void Acci::openBox(bool isOpening) {
 
 		if (!isOpening) {
 			_vm->_celer->drawBackgroundSprite(-1, -1, 6);
-			_vm->_celer->refreshBackgroundSprites();
+			_vm->_celer->updateBackgroundSprites();
 			_vm->_trip->trippancy_link();
 			_vm->_graphics->refreshScreen();
 		}
diff --git a/engines/avalanche/avalanche.cpp b/engines/avalanche/avalanche.cpp
index d3dfbff15a..2f098990a9 100644
--- a/engines/avalanche/avalanche.cpp
+++ b/engines/avalanche/avalanche.cpp
@@ -482,7 +482,7 @@ bool AvalancheEngine::loadGame(const int16 slot) {
 	_gyro->ontoolbar = false;
 	_trip->trippancy_link();
 
-	_celer->refreshBackgroundSprites();
+	_celer->updateBackgroundSprites();
 	
 	_scrolls->display(Common::String(_scrolls->kControlItalic) + "Loaded: " + _scrolls->kControlRoman + description + ".ASG"
 		+ _scrolls->kControlCenter + _scrolls->kControlNewLine + _scrolls->kControlNewLine
diff --git a/engines/avalanche/avalot.cpp b/engines/avalanche/avalot.cpp
index cade90ef3b..7e0f84ed0f 100644
--- a/engines/avalanche/avalot.cpp
+++ b/engines/avalanche/avalot.cpp
@@ -204,7 +204,7 @@ void Avalot::run(Common::String arg) {
 		_vm->_dropdown->menu_link();
 		_vm->_gyro->force_numlock();
 		_vm->_trip->get_back_loretta();
-		_vm->_celer->refreshBackgroundSprites();
+		_vm->_celer->updateBackgroundSprites();
 		_vm->_trip->trippancy_link();
 		_vm->_lucerna->checkclick();
 		_vm->_timeout->one_tick();
diff --git a/engines/avalanche/celer2.cpp b/engines/avalanche/celer2.cpp
index acfde95374..ababd4a86d 100644
--- a/engines/avalanche/celer2.cpp
+++ b/engines/avalanche/celer2.cpp
@@ -56,7 +56,7 @@ Celer::~Celer() {
 
 
 
-void Celer::refreshBackgroundSprites() {
+void Celer::updateBackgroundSprites() {
 	if (_vm->_gyro->ddmnow)
 		return; // No animation when the menus are up.
 
diff --git a/engines/avalanche/celer2.h b/engines/avalanche/celer2.h
index aac4c88850..56c5f22d09 100644
--- a/engines/avalanche/celer2.h
+++ b/engines/avalanche/celer2.h
@@ -49,7 +49,7 @@ public:
 
 
 
-	void refreshBackgroundSprites();
+	void updateBackgroundSprites();
 
 	void loadBackgroundSprites(byte number);