5 files changed, 16 insertions, 33 deletions

diff --git a/engines/parallaction/balloons.cpp b/engines/parallaction/balloons.cpp
index f46370849a..cb80ee75db 100644
--- a/engines/parallaction/balloons.cpp
+++ b/engines/parallaction/balloons.cpp
@@ -267,7 +267,7 @@ public:
 	BalloonManager_ns(Gfx *gfx, Font *font);
 	~BalloonManager_ns();
 
-	void freeBalloons();
+	void reset();
 	int setLocationBalloon(const char *text, bool endGame);
 	int setDialogueBalloon(const char *text, uint16 winding, TextColor textColor);
 	int setSingleBalloon(const char *text, uint16 x, uint16 y, uint16 winding, TextColor textColor);
@@ -429,14 +429,11 @@ int BalloonManager_ns::hitTestDialogueBalloon(int x, int y) {
 	return -1;
 }
 
-void BalloonManager_ns::freeBalloons() {
-	_gfx->destroyBalloons();
-
+void BalloonManager_ns::reset() {
 	for (uint i = 0; i < _numBalloons; i++) {
 		_intBalloons[i].obj = 0;
-		_intBalloons[i].surface = 0;	// no need to delete surface, since it is done by destroyBalloons
+		_intBalloons[i].surface = 0;	// no need to delete surface, since it is done by Gfx
 	}
-
 	_numBalloons = 0;
 }
 
@@ -566,7 +563,7 @@ public:
 	BalloonManager_br(Disk *disk, Gfx *gfx, Font *font);
 	~BalloonManager_br();
 
-	void freeBalloons();
+	void reset();
 	int setLocationBalloon(const char *text, bool endGame);
 	int setDialogueBalloon(const char *text, uint16 winding, TextColor textColor);
 	int setSingleBalloon(const char *text, uint16 x, uint16 y, uint16 winding, TextColor textColor);
@@ -724,12 +721,10 @@ int BalloonManager_br::hitTestDialogueBalloon(int x, int y) {
 	return -1;
 }
 
-void BalloonManager_br::freeBalloons() {
-	_gfx->destroyBalloons();
-
+void BalloonManager_br::reset() {
 	for (uint i = 0; i < _numBalloons; i++) {
 		_intBalloons[i].obj = 0;
-		_intBalloons[i].surface = 0;	// no need to delete surface, since it is done by destroyBalloons
+		_intBalloons[i].surface = 0;	// no need to delete surface, since it is done by Gfx
 	}
 
 	_numBalloons = 0;
diff --git a/engines/parallaction/callables_ns.cpp b/engines/parallaction/callables_ns.cpp
index 70ea732b9a..b45a30c317 100644
--- a/engines/parallaction/callables_ns.cpp
+++ b/engines/parallaction/callables_ns.cpp
@@ -310,9 +310,7 @@ void Parallaction_ns::_c_endComment(void *param) {
 	}
 
 	_input->waitForButtonEvent(kMouseLeftUp);
-	_balloonMan->freeBalloons();
-
-	return;
+	_gfx->freeDialogueObjects();
 }
 
 void Parallaction_ns::_c_frankenstein(void *parm) {
diff --git a/engines/parallaction/graphics.cpp b/engines/parallaction/graphics.cpp
index 26360e3a64..c30eb837bf 100644
--- a/engines/parallaction/graphics.cpp
+++ b/engines/parallaction/graphics.cpp
@@ -768,22 +768,17 @@ GfxObj* Gfx::registerBalloon(Frames *frames, const char *text) {
 	return obj;
 }
 
-void Gfx::destroyBalloons() {
+void Gfx::freeDialogueObjects() {
+	_items.clear();
+
+	_vm->_balloonMan->reset();
+
 	for (uint i = 0; i < _balloons.size(); i++) {
 		delete _balloons[i];
 	}
 	_balloons.clear();
 }
 
-void Gfx::freeDialogueObjects() {
-	freeItems();
-	_vm->_balloonMan->freeBalloons();
-}
-
-void Gfx::freeItems() {
-	_items.clear();
-}
-
 void Gfx::setBackground(uint type, BackgroundInfo *info) {
 	delete _backgroundInfo;
 	_backgroundInfo = info;
diff --git a/engines/parallaction/graphics.h b/engines/parallaction/graphics.h
index 856c43c360..daf54fda0f 100644
--- a/engines/parallaction/graphics.h
+++ b/engines/parallaction/graphics.h
@@ -483,7 +483,7 @@ public:
 
 	virtual ~BalloonManager() { }
 
-	virtual void freeBalloons() = 0;
+	virtual void reset() = 0;
 	virtual int setLocationBalloon(const char *text, bool endGame) = 0;
 	virtual int setDialogueBalloon(const char *text, uint16 winding, TextColor textColor) = 0;
 	virtual int setSingleBalloon(const char *text, uint16 x, uint16 y, uint16 winding, TextColor textColor) = 0;
@@ -525,16 +525,11 @@ public:
 	void hideLabel(uint id);
 	void freeLabels();
 
-	// dialogue balloons
+	// dialogue handling
 	GfxObj* registerBalloon(Frames *frames, const char *text);
-	void destroyBalloons();
-
-	void freeDialogueObjects();
-
-	// other items
 	int setItem(GfxObj* obj, uint16 x, uint16 y, byte transparentColor = 0);
 	void setItemFrame(uint item, uint16 f);
-	void freeItems();
+	void freeDialogueObjects();
 
 	// background surface
 	BackgroundInfo	*_backgroundInfo;
diff --git a/engines/parallaction/parallaction.cpp b/engines/parallaction/parallaction.cpp
index 6d583cf966..cfadb9602e 100644
--- a/engines/parallaction/parallaction.cpp
+++ b/engines/parallaction/parallaction.cpp
@@ -384,7 +384,7 @@ void Parallaction::doLocationEnterTransition() {
 	_gfx->updateScreen();
 
 	_input->waitForButtonEvent(kMouseLeftUp);
-	_balloonMan->freeBalloons();
+	_gfx->freeDialogueObjects();
 
 	// fades maximum intensity palette towards approximation of main palette
 	for (uint16 _si = 0; _si<6; _si++) {