diff options
| -rw-r--r-- | po/ru_RU.po | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po index ef6c42bad5..0499fd4f9b 100644 --- a/po/ru_RU.po +++ b/po/ru_RU.po @@ -8,16 +8,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-04-23 02:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-10 05:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n" "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n" -"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" -"scummvm/ru/>\n" +"Language-Team: Russian " +"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/ru/>\n" "Language: ru_RU\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" +"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 2.9\n" "X-Language-name: Russian\n" @@ -3564,9 +3564,8 @@ msgstr "" "Использовать альтернативный набор серебряных курсоров вместо обычных золотых" #: engines/sci/detection.cpp:791 -#, fuzzy msgid "(Autosave)" -msgstr "Автосохранение:" +msgstr "(Автосохранение)" #: engines/scumm/detection.cpp:1120 msgid "" |