diff options
| -rw-r--r-- | gui/themes/translations.dat | bin | 570429 -> 570539 bytes | |||
| -rwxr-xr-x | po/hu_HU.po | 7 |
2 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/gui/themes/translations.dat b/gui/themes/translations.dat Binary files differindex b4f41fc5f1..7533d41454 100644 --- a/gui/themes/translations.dat +++ b/gui/themes/translations.dat diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po index 0d968c13fe..69fc239a21 100755 --- a/po/hu_HU.po +++ b/po/hu_HU.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.sf.net\n" "POT-Creation-Date: 2016-07-19 09:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-08 06:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-20 05:59+0200\n" "Last-Translator: George Kormendi <grubycza@hotmail.com>\n" "Language-Team: Hungarian\n" "Language: Magyar\n" @@ -2880,13 +2880,12 @@ msgid "Enable high resolution graphics/content" msgstr "Nagy felbontású grafika/tartalom engedélyezése" #: engines/sci/detection.cpp:404 -#, fuzzy msgid "Enable black-lined video" -msgstr "Roland GS Mód engedélyezve" +msgstr "Feketevonalas videó engedélyezve" #: engines/sci/detection.cpp:405 msgid "Draw black lines over videos to increase their apparent sharpness" -msgstr "" +msgstr "Fekete vonalat rajzol a videó fölé, hogy növelje a kép élességét" #: engines/sci/detection.cpp:414 msgid "Prefer digital sound effects" |