diff options
| -rw-r--r-- | engines/sci/engine/kstring.cpp | 8 |
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/engines/sci/engine/kstring.cpp b/engines/sci/engine/kstring.cpp index b383f88840..783845bb76 100644 --- a/engines/sci/engine/kstring.cpp +++ b/engines/sci/engine/kstring.cpp @@ -42,6 +42,14 @@ reg_t kStrCat(EngineState *s, int argc, reg_t *argv) { Common::String s1 = s->_segMan->getString(argv[0]); Common::String s2 = s->_segMan->getString(argv[1]); + // The Japanese version of PQ2 splits the two strings here + // (check bug #3396887). + if (g_sci->getGameId() == GID_PQ2 && + g_sci->getLanguage() == Common::JA_JPN) { + s1 = g_sci->strSplit(s1.c_str(), NULL); + s2 = g_sci->strSplit(s2.c_str(), NULL); + } + s1 += s2; s->_segMan->strcpy(argv[0], s1.c_str()); return argv[0]; |