diff options
| -rw-r--r-- | po/es_ES.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po index 1564978493..f139a7d1b4 100644 --- a/po/es_ES.po +++ b/po/es_ES.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-29 23:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-29 22:57+0000\n" -"Last-Translator: Víctor Martínez Pajares <vmpajares@gmail.com>\n" +"Last-Translator: John Doe <felipino@hotmail.com.ar>\n" "Language-Team: Spanish " "<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/es/>\n" "Language: es_ES\n" @@ -2689,7 +2689,7 @@ msgstr "¿Quieres cargar o guardar el juego?" #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:326 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:287 msgid " Are you sure you want to quit ? " -msgstr "¿Seguro que quieres salir?" +msgstr " ¿Seguro que quieres salir? " #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:50 msgid "Keyboard" @@ -2701,11 +2701,11 @@ msgstr "Rotar" #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:56 msgid "Using SDL driver " -msgstr "Usando el controlador SDL" +msgstr "Usando el controlador SDL " #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:60 msgid "Display " -msgstr "Pantalla" +msgstr "Pantalla " #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:83 msgid "Do you want to perform an automatic scan ?" |