aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--engines/titanic/game/transport/service_elevator.cpp4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/engines/titanic/game/transport/service_elevator.cpp b/engines/titanic/game/transport/service_elevator.cpp
index 1e76c63e01..e3e6306e3a 100644
--- a/engines/titanic/game/transport/service_elevator.cpp
+++ b/engines/titanic/game/transport/service_elevator.cpp
@@ -127,8 +127,8 @@ bool CServiceElevator::ServiceElevatorMsg(CServiceElevatorMsg *msg) {
switch (_fieldDC) {
case 0:
_string1 = "DeepSpace";
- _string2 = "a#2.wav";
- queueSound("z#416.wav", _soundHandle2, 50);
+ _string2 = TRANSLATE("a#2.wav", "a#54.wav");
+ queueSound(TRANSLATE("z#416.wav", "z#160.wav"), _soundHandle2, 50);
break;
case 1: