diff options
Diffstat (limited to 'backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp')
| -rw-r--r-- | backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp | 13 |
1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp b/backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp index 5c166bd8b1..9063f55744 100644 --- a/backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp +++ b/backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp @@ -2133,12 +2133,14 @@ bool SdlGraphicsManager::handleScalerHotkeys(Common::KeyCode key) { #ifdef USE_OSD char buffer[128]; if (_videoMode.aspectRatioCorrection) - sprintf(buffer, "Enabled aspect ratio correction\n%d x %d -> %d x %d", + sprintf(buffer, "%s\n%d x %d -> %d x %d", + _("Enabled aspect ratio correction"), _videoMode.screenWidth, _videoMode.screenHeight, _hwscreen->w, _hwscreen->h ); else - sprintf(buffer, "Disabled aspect ratio correction\n%d x %d -> %d x %d", + sprintf(buffer, "%s\n%d x %d -> %d x %d", + _("Disabled aspect ratio correction"), _videoMode.screenWidth, _videoMode.screenHeight, _hwscreen->w, _hwscreen->h ); @@ -2192,7 +2194,8 @@ bool SdlGraphicsManager::handleScalerHotkeys(Common::KeyCode key) { } if (newScalerName) { char buffer[128]; - sprintf(buffer, "Active graphics filter: %s\n%d x %d -> %d x %d", + sprintf(buffer, "%s %s\n%d x %d -> %d x %d", + _("Active graphics filter:"), newScalerName, _videoMode.screenWidth, _videoMode.screenHeight, _hwscreen->w, _hwscreen->h @@ -2246,9 +2249,9 @@ void SdlGraphicsManager::toggleFullScreen() { endGFXTransaction(); #ifdef USE_OSD if (_videoMode.fullscreen) - displayMessageOnOSD("Fullscreen mode"); + displayMessageOnOSD(_("Fullscreen mode")); else - displayMessageOnOSD("Windowed mode"); + displayMessageOnOSD(_("Windowed mode")); #endif } |