diff options
Diffstat (limited to 'devtools/create_supernova/gametext.h')
-rw-r--r-- | devtools/create_supernova/gametext.h | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/devtools/create_supernova/gametext.h b/devtools/create_supernova/gametext.h index bc6a2bd336..5c5ecc08ad 100644 --- a/devtools/create_supernova/gametext.h +++ b/devtools/create_supernova/gametext.h @@ -470,30 +470,30 @@ const char *gameText[] = { //360 "Er zeigt Normaldruck an.", "Komisch, es ist nur|noch ein Raumanzug da.", - "", - "", - "", + "Du mu\341t erst hingehen.", + "Das Kabel ist im Weg.", + "Das Kabel ist schon ganz|richtig an dieser Stelle.", //365 - "", - "", - "", - "", - "", + "Womit denn?", + "Die Leitung ist zu kurz.", + "Was ist denn das f\201r ein Chaos?|Und au\341erdem fehlt das Notraumschiff!|Jetzt wird mir einiges klar.|Die anderen sind gefl\201chtet,|und ich habe es verpennt.", + "Es ist nicht spitz genug.", + "Du wirst aus den Anzeigen nicht schlau.", //370 - "", - "", - "", - "", - "", + "La\341 lieber die Finger davon!", + "An dem Kabel ist doch gar kein Stecker.", + "Du solltest die Luke vielleicht erst \224ffnen.", + "Das Seil ist im Weg.", + "Das ist geschlossen.", //375 - "", - "", - "", - "", - "", + "Das geht nicht.|Die Luke ist mindestens|5 Meter \201ber dem Boden.", + "Was n\201tzt dir der Anschlu\341|ohne eine Stromquelle?!", + "Die Spannung ist auf Null abgesunken.", + "Es zeigt volle Spannung an.", + "Du mu\341t die Luke erst \224ffnen.", //380 - "", - "", + "Das Seil ist hier schon ganz richtig.", + "Das Kabel ist zu kurz.", "", "", "", |