aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/devtools/create_titanic
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'devtools/create_titanic')
-rw-r--r--devtools/create_titanic/create_titanic_dat.cpp30
1 files changed, 25 insertions, 5 deletions
diff --git a/devtools/create_titanic/create_titanic_dat.cpp b/devtools/create_titanic/create_titanic_dat.cpp
index 3d5e4476c9..5750db63c3 100644
--- a/devtools/create_titanic/create_titanic_dat.cpp
+++ b/devtools/create_titanic/create_titanic_dat.cpp
@@ -615,7 +615,7 @@ static const BedheadEntry OFF_RESTING_D_WRONG[1] = {
{ "Any", "Any", "Any", "ClosedWrong", 59, 70 }
};
-static const char *const STRINGS_EN[141] = {
+static const char *const STRINGS_EN[151] = {
"",
"You are standing outside the Pellerator.",
"I'm sorry, you cannot enter this pellerator at present as a bot is in the way.",
@@ -761,10 +761,20 @@ static const char *const STRINGS_EN[141] = {
"Saved Chevron: ",
"Current location: ",
"A hot",
- "A cold"
+ "A cold",
+ "Load the game.",
+ "Save the game.",
+ "Empty",
+ "Quit the game.",
+ "Are you sure you want to quit?",
+ "Change the volume settings",
+ "Master volume",
+ "Music volume",
+ "Parrot volume",
+ "Speech volume"
};
-static const char *const STRINGS_DE[186] = {
+static const char *const STRINGS_DE[196] = {
"",
"Sie befinden sich vor dem Pellerator.",
"Wir bedauern, da ein Bot den Weg versperrt, ist Ihnen der "
@@ -928,6 +938,16 @@ static const char *const STRINGS_DE[186] = {
"Derzeitige Position: ",
"Eine hei\xDF""e",
"Eine kalte",
+ "Laden Sie das Spiel.",
+ "Rette das Spiel.",
+ "Leer",
+ "Beenden Sie das Spiel.",
+ "Sind Sie sicher, dass Sie aufhören wollen?",
+ "Ändern der Lautstärkeeinstellungen",
+ "Master Volumen",
+ "Musiklautstärke",
+ "Papageienvolumen",
+ "Sprechband",
"Sommer",
"Herbst",
@@ -1550,8 +1570,8 @@ void writeData() {
writeStringArray("TEXT/ITEM_NAMES", ITEM_NAMES, 46);
writeStringArray("TEXT/ITEM_IDS", ITEM_IDS, 40);
writeStringArray("TEXT/ROOM_NAMES", ROOM_NAMES, 34);
- writeStringArray("TEXT/STRINGS", STRINGS_EN, 141);
- writeStringArray("TEXT/STRINGS/DE", STRINGS_DE, 186);
+ writeStringArray("TEXT/STRINGS", STRINGS_EN, 151);
+ writeStringArray("TEXT/STRINGS/DE", STRINGS_DE, 196);
const int TEXT_PHRASES[3] = { 0x61D3C8, 0x618340, 0x61B1E0 };
const int TEXT_REPLACEMENTS1[3] = { 0x61D9B0, 0x61C788, 0x61B7C8 };
const int TEXT_REPLACEMENTS2[3] = { 0x61DD20, 0x61CAF8, 0x61BB38 };