diff options
Diffstat (limited to 'engines/dm')
| -rw-r--r-- | engines/dm/menus.cpp | 32 |
1 files changed, 23 insertions, 9 deletions
diff --git a/engines/dm/menus.cpp b/engines/dm/menus.cpp index 262d74a401..8eeca983b0 100644 --- a/engines/dm/menus.cpp +++ b/engines/dm/menus.cpp @@ -738,11 +738,25 @@ Spell *MenuMan::getSpellFromSymbols(byte *symbols) { } void MenuMan::menusPrintSpellFailureMessage(Champion *champ, uint16 failureType, uint16 skillIndex) { - const char *messagesEN[4] = {" NEEDS MORE PRACTICE WITH THIS ", " SPELL.", " MUMBLES A MEANINGLESS SPELL."," NEEDS AN EMPTY FLASK IN HAND FOR POTION."}; - const char *messagesDE[4] = {" BRAUCHT MEHR UEBUNG MIT DIESEM ", " ZAUBERSPRUCH.", - " MURMELT EINEN SINNLOSEN ZAUBERSPRUCH.", " MUSS FUER DEN TRANK EINE LEERE FLASCHE BEREITHALTEN."}; - const char *messagesFR[5] = {" DOIT PRATIQUER DAVANTAGE SON ", "ENVOUTEMENT.", " MARMONNE UNE CONJURATION IMCOMPREHENSIBLE.", - " DOIT AVOIR UN FLACON VIDE EN MAIN POUR LA POTION.", "EXORCISME."}; + Common::String messagesEN[4] = { + " NEEDS MORE PRACTICE WITH THIS ", + " SPELL.", + " MUMBLES A MEANINGLESS SPELL.", + " NEEDS AN EMPTY FLASK IN HAND FOR POTION." + }; + Common::String messagesDE[4] = { + " BRAUCHT MEHR UEBUNG MIT DIESEM ", + " ZAUBERSPRUCH.", + " MURMELT EINEN SINNLOSEN ZAUBERSPRUCH.", + " MUSS FUER DEN TRANK EINE LEERE FLASCHE BEREITHALTEN." + }; + Common::String messagesFR[5] = { + " DOIT PRATIQUER DAVANTAGE SON ", + "ENVOUTEMENT.", + " MARMONNE UNE CONJURATION IMCOMPREHENSIBLE.", + " DOIT AVOIR UN FLACON VIDE EN MAIN POUR LA POTION.", + "EXORCISME." + }; if (skillIndex > kDMSkillWizard) skillIndex = (skillIndex - 4) / 4; @@ -750,7 +764,7 @@ void MenuMan::menusPrintSpellFailureMessage(Champion *champ, uint16 failureType, _vm->_textMan->printLineFeed(); _vm->_textMan->printMessage(k4_ColorCyan, champ->_name); - const char **messages; + Common::String *messages; switch (_vm->getGameLanguage()) { // localized case Common::DE_DEU: messages = messagesDE; @@ -763,10 +777,10 @@ void MenuMan::menusPrintSpellFailureMessage(Champion *champ, uint16 failureType, break; } - const char *message = nullptr; + Common::String message; switch (failureType) { case kDMFailureNeedsMorePractice: - _vm->_textMan->printMessage(k4_ColorCyan, messages[0]); + _vm->_textMan->printMessage(k4_ColorCyan, messages[0].c_str()); _vm->_textMan->printMessage(k4_ColorCyan, _vm->_championMan->_baseSkillName[skillIndex]); if (_vm->getGameLanguage() != Common::FR_FRA || skillIndex == kDMSkillWizard) message = messages[1]; @@ -783,7 +797,7 @@ void MenuMan::menusPrintSpellFailureMessage(Champion *champ, uint16 failureType, default: break; } - _vm->_textMan->printMessage(k4_ColorCyan, message); + _vm->_textMan->printMessage(k4_ColorCyan, message.c_str()); } Potion *MenuMan::getEmptyFlaskInHand(Champion *champ, Thing *potionThing) { |