4 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/engines/lilliput/lilliput.cpp b/engines/lilliput/lilliput.cpp
index 5047dc038e..01716a3de5 100644
--- a/engines/lilliput/lilliput.cpp
+++ b/engines/lilliput/lilliput.cpp
@@ -662,7 +662,7 @@ void LilliputEngine::restoreMapPoints() {
 
 	byte *buf = (byte *)_mainSurface->getPixels();
 	for (byte index = 0; index < _numCharacters; index++) {
-		buf[_word15E5D[index]] = _byte15E35[index];
+		buf[_mapSavedPixelIndex[index]] = _mapSavedPixel[index];
 	}
 
 	displayMousePointer();
@@ -677,12 +677,12 @@ void LilliputEngine::displayCharactersOnMap() {
 	byte *buf = (byte *)_mainSurface->getPixels();
 	for (int index = _numCharacters - 1; index >= 0; index--) {
 		if (((_rulesBuffer2_11[index] & 2) == 0) && (_scriptHandler->_array1614BPosY[index] != -1)) {
-			int y = (3 * _scriptHandler->_array1614BPosY[index]) + 1;
-			int x = (_scriptHandler->_array16123PosX[index] * 4) + 1;
+			// FIXME: This is still wrong, but less. The values in both arrays should be verified now!
+			int pixIndex = 320 + ((15 * _scriptHandler->_array1614BPosY[index]) / 4) + (_scriptHandler->_array16123PosX[index] * 4) + 1;
 
-			_word15E5D[index] = y * 320 + x;
-			_byte15E35[index] = buf[y * 320 + x];
-			buf[y * 320 + x] = _scriptHandler->_array128EF[index];
+			_mapSavedPixelIndex[index] = pixIndex;
+			_mapSavedPixel[index] = buf[pixIndex];
+			buf[pixIndex] = _scriptHandler->_characterMapPixelColor[index];
 		}
 	}
 	displayMousePointer();
diff --git a/engines/lilliput/lilliput.h b/engines/lilliput/lilliput.h
index 190d8bc979..c58c37fd3c 100644
--- a/engines/lilliput/lilliput.h
+++ b/engines/lilliput/lilliput.h
@@ -150,8 +150,8 @@ public:
 	int _word1289D;
 	Common::Point _word16937Pos;
 
-	short _word15E5D[40];
-	byte _byte15E35[40];
+	int16 _mapSavedPixelIndex[40];
+	byte _mapSavedPixel[40];
 	int16 _array11D49[40];
 	int16 _array1289F[40];
 	int16 _array12861[30];
diff --git a/engines/lilliput/script.cpp b/engines/lilliput/script.cpp
index f82e073949..a55e24a205 100644
--- a/engines/lilliput/script.cpp
+++ b/engines/lilliput/script.cpp
@@ -61,7 +61,7 @@ LilliputScript::LilliputScript(LilliputEngine *vm) : _vm(vm), _currScript(NULL)
 
 	for (int i = 0; i < 40; i++) {
 		_characterScriptEnabled[i] = 1;
-		_array128EF[i] = 15;
+		_characterMapPixelColor[i] = 15;
 		_array10AB1[i] = 0;
 		_array12811[i] = 16;
 		_array12839[i] = -1;
@@ -481,7 +481,7 @@ void LilliputScript::handleOpcodeType2(int curWord) {
 		OC_disableInterfaceHotspot();
 		break;
 	case 0x4F:
-		OC_loadFile_AERIAL_GFX();
+		OC_loadFileAerial();
 		break;
 	case 0x50:
 		OC_startSpeechIfSoundOff();
@@ -689,7 +689,7 @@ static const OpCode opCodes2[] = {
 /* 0x4c */	{ "OC_setByte14837", 0, kNone, kNone, kNone, kNone, kNone }, 
 /* 0x4d */	{ "OC_waitForEvent", 0, kNone, kNone, kNone, kNone, kNone }, 
 /* 0x4e */	{ "OC_disableInterfaceHotspot", 2, kImmediateValue, kImmediateValue, kNone, kNone, kNone },  // TODO
-/* 0x4f */	{ "OC_loadFile_AERIAL_GFX", 1, kNone, kNone, kNone, kNone, kNone }, 
+/* 0x4f */	{ "OC_loadFileAerial", 1, kNone, kNone, kNone, kNone, kNone }, 
 /* 0x50 */	{ "OC_startSpeechIfSoundOff", 1, kImmediateValue, kNone, kNone, kNone, kNone }, 
 /* 0x51 */	{ "OC_sub1844A", 2, kGetValue1, kImmediateValue, kNone, kNone, kNone }, 
 /* 0x52 */	{ "OC_displayNumericCharacterVariable", 5, kGetValue1, kImmediateValue, kImmediateValue, kImmediateValue, kImmediateValue }, 
@@ -2146,7 +2146,7 @@ void LilliputScript::OC_startSpeech() {
 }
 
 void LilliputScript::getSpeechVariant(int speechIndex, int speechVariant) {
-	debugC(2, kDebugScriptTBC, "getSpeechVariant(%d, %d)", speechIndex, speechVariant);
+	debugC(2, kDebugScript, "getSpeechVariant(%d, %d)", speechIndex, speechVariant);
 
 	// The packed strings are stored by variants, enclosed by imbricated brackets.
 	// So the different possibilities are:
@@ -2199,7 +2199,7 @@ void LilliputScript::OC_getComputedVariantSpeech() {
 }
 
 void LilliputScript::OC_getRotatingVariantSpeech() {
-	debugC(1, kDebugScriptTBC, "OC_getRotatingVariantSpeech()");
+	debugC(1, kDebugScript, "OC_getRotatingVariantSpeech()");
 
 	int index = _currScript->readUint16LE();
 	int maxValue = getPackedStringStartRelativeIndex(index);
@@ -3103,8 +3103,8 @@ void LilliputScript::OC_disableInterfaceHotspot() {
 	_vm->displayInterfaceHotspots();
 }
 
-void LilliputScript::OC_loadFile_AERIAL_GFX() {
-	debugC(1, kDebugScriptTBC, "OC_loadFile_AERIAL_GFX()");
+void LilliputScript::OC_loadFileAerial() {
+	debugC(1, kDebugScript, "OC_loadFileAerial()");
 
 	// Unused variable, and the script position is restored afterwards
 	// TODO: Check if this part of the code is present in Rome, else remove it
@@ -3387,7 +3387,7 @@ void LilliputScript::OC_setArray128EF() {
 	int val = _currScript->readUint16LE();
 
 	assert(index < 40);
-	_array128EF[index] = val & 0xFF;
+	_characterMapPixelColor[index] = val & 0xFF;
 }
 
 } // End of namespace
diff --git a/engines/lilliput/script.h b/engines/lilliput/script.h
index 0311632e0c..b9027872f7 100644
--- a/engines/lilliput/script.h
+++ b/engines/lilliput/script.h
@@ -79,7 +79,7 @@ public:
 	int _heroismBarBottomY;
 
 	Common::Point _array12311[640];
-	byte _array128EF[40];
+	byte _characterMapPixelColor[40];
 	int8 _array12839[40];
 	Common::Point _array1813BPos[32];
 
@@ -274,7 +274,7 @@ private:
 	void OC_setByte14837();
 	void OC_waitForEvent();
 	void OC_disableInterfaceHotspot();
-	void OC_loadFile_AERIAL_GFX();
+	void OC_loadFileAerial();
 	void OC_startSpeechIfSoundOff();
 	void OC_sub1844A();
 	void OC_displayNumericCharacterVariable();