aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/engines/m4/globals.h
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'engines/m4/globals.h')
-rw-r--r--engines/m4/globals.h2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/engines/m4/globals.h b/engines/m4/globals.h
index 4b0d7ce3d5..5f106a3ce7 100644
--- a/engines/m4/globals.h
+++ b/engines/m4/globals.h
@@ -253,7 +253,7 @@ public:
void loadQuotes();
uint32 getQuotesSize() { return _madsQuotes.size(); }
- const char *getQuote(uint32 index) { return _madsQuotes[index]; }
+ const char *getQuote(uint32 index) { return _madsQuotes[index - 1]; }
// DEPRECATED: ScummVM re-implementation keeps all the quotes loaded, so the methods below are stubs
void clearQuotes() {};
void loadQuoteRange(int startNum, int endNum) {};