diff options
Diffstat (limited to 'engines/mortevielle')
| -rw-r--r-- | engines/mortevielle/mortevielle.cpp | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/engines/mortevielle/mortevielle.cpp b/engines/mortevielle/mortevielle.cpp index fbfde901ca..203eea53b6 100644 --- a/engines/mortevielle/mortevielle.cpp +++ b/engines/mortevielle/mortevielle.cpp @@ -303,7 +303,7 @@ Common::ErrorCode MortevielleEngine::loadMortDat() { // Open the mort.dat file if (!f.open(MORT_DAT)) { - Common::String msg = Common::String::format(_("You're missing the '%s' file. Get it from the ScummVM website"), MORT_DAT); + Common::String msg = Common::String::format(_("Unable to locate the '%s' engine data file. Read the README for instructions."), MORT_DAT); GUIErrorMessage(msg); return Common::kReadingFailed; } @@ -312,7 +312,7 @@ Common::ErrorCode MortevielleEngine::loadMortDat() { char fileId[4]; f.read(fileId, 4); if (strncmp(fileId, "MORT", 4) != 0) { - Common::String msg = Common::String::format(_("File '%s' is corrupt. Get it from the ScummVM website"), MORT_DAT); + Common::String msg = Common::String::format(_("The '%s' engine data file is corrupt. Read the README for instructions."), MORT_DAT); GUIErrorMessage(msg); return Common::kReadingFailed; } @@ -323,7 +323,7 @@ Common::ErrorCode MortevielleEngine::loadMortDat() { if (majVer < MORT_DAT_REQUIRED_VERSION) { Common::String msg = Common::String::format( - _("Incorrect version of the '%s' file found. Expected %d.%d but got %d.%d. Get it from the ScummVM website"), + _("Incorrect version of the '%s' engine data file found. Expected %d.%d but got %d.%d. Read the README for instructions."), MORT_DAT, MORT_DAT_REQUIRED_VERSION, 0, majVer, minVer); GUIErrorMessage(msg); return Common::kReadingFailed; |