4 files changed, 13 insertions, 3 deletions
diff --git a/engines/sci/parser/said.cpp b/engines/sci/parser/said.cpp
index 32bd1fcf8d..98e5db7299 100644
--- a/engines/sci/parser/said.cpp
+++ b/engines/sci/parser/said.cpp
@@ -2446,7 +2446,7 @@ int said(EngineState *s, byte *spec, bool verbose) {
 
 	parse_tree_node_t *parse_tree_ptr = s->_voc->_parserNodes;
 
-	if (s->parserIsValid) {
+	if (s->_voc->parserIsValid) {
 		if (said_parse_spec(spec)) {
 			printf("Offending spec was: ");
 			s->_voc->decipherSaidBlock(spec);
diff --git a/engines/sci/parser/said.y b/engines/sci/parser/said.y
index 1a3b2f52c8..9f30e56302 100644
--- a/engines/sci/parser/said.y
+++ b/engines/sci/parser/said.y
@@ -802,7 +802,7 @@ int said(EngineState *s, byte *spec, bool verbose) {
 
 	parse_tree_node_t *parse_tree_ptr = s->_voc->_parser_nodes;
 
-	if (s->parserIsValid) {
+	if (s->_voc->parserIsValid) {
 		if (said_parse_spec(s, spec)) {
 			warning("Offending spec was: ");
 			s->_voc->decipherSaidBlock(spec);
@@ -830,7 +830,7 @@ int main (int argc, char *argv) {
 	byte block[] = {0x01, 0x00, 0xf8, 0xf5, 0x02, 0x01, 0xf6, 0xf2, 0x02, 0x01, 0xf2, 0x01, 0x03, 0xff};
 	EngineState s;
 
-	s.parser_valid = 1;
+	s._voc->parser_valid = 1;
 	said(&s, block);
 }
 #endif
diff --git a/engines/sci/parser/vocabulary.cpp b/engines/sci/parser/vocabulary.cpp
index 5ecea03899..0e84a34cfd 100644
--- a/engines/sci/parser/vocabulary.cpp
+++ b/engines/sci/parser/vocabulary.cpp
@@ -108,6 +108,10 @@ Vocabulary::Vocabulary(ResourceManager *resMan) : _resMan(resMan) {
 		debug(2, "Assuming that this game does not use a parser.");
 		_parserRules = NULL;
 	}
+
+	parser_base = NULL_REG;
+	parser_event = NULL_REG;
+	parserIsValid = false;
 }
 
 Vocabulary::~Vocabulary() {
diff --git a/engines/sci/parser/vocabulary.h b/engines/sci/parser/vocabulary.h
index 00b8780d1c..d624ccc3fb 100644
--- a/engines/sci/parser/vocabulary.h
+++ b/engines/sci/parser/vocabulary.h
@@ -32,6 +32,7 @@
 #include "common/list.h"
 
 #include "sci/sci.h"
+#include "sci/engine/vm_types.h"
 
 namespace Sci {
 
@@ -313,6 +314,11 @@ private:
 public:
 	// Accessed by said()
 	parse_tree_node_t _parserNodes[VOCAB_TREE_NODES]; /**< The parse tree */
+
+	// Parser data:
+	reg_t parser_base; /**< Base address for the parser error reporting mechanism */
+	reg_t parser_event; /**< The event passed to Parse() and later used by Said() */
+	bool parserIsValid; /**< If something has been correctly parsed */
 };
 
 /**