aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp')
-rw-r--r--engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp63
1 files changed, 63 insertions, 0 deletions
diff --git a/engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp b/engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp
index 372fbc3e7e..bfca97a6d3 100644
--- a/engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp
+++ b/engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp
@@ -55,6 +55,27 @@ static const char *const fixedTextEN[] = {
"Backward",
"Forward",
"Text Not Found !",
+ // SH1: Settings
+ "EExit",
+ "MMusic on",
+ "MMusic off",
+ "PPortraits on",
+ "PPortraits off",
+ "JJoystick off",
+ "NNew Font Style",
+ "SSound Effects on",
+ "SSound Effects off",
+ "WWindows Slide",
+ "WWindows Appear",
+ "CCalibrate Joystick",
+ "AAuto Help left",
+ "AAuto Help right",
+ "VVoices on",
+ "VVoices off",
+ "FFade by Pixel",
+ "FFade Directly",
+ "KKey Pad Slow",
+ "KKey Pad Fast",
// SH1: Press key text
"Press any Key for More.",
"P",
@@ -168,6 +189,27 @@ static const char *const fixedTextDE[] = {
"R\201ckw\204rts", // original: "Backward"
"Vorw\204rts", // original: "Forward"
"Text nicht gefunden!",
+ // SH1: Settings
+ "ZZur\201ck", // original interpreter: "Exit"
+ "MMusik an",
+ "MMusik aus",
+ "PPortr\204ts an", // original interpreter: "Portraits"
+ "PPortr\204ts aus",
+ "JJoystick aus",
+ "NNeue Schrift",
+ "GGer\204uscheffekte on", // original interpreter: "Effekte"
+ "GGer\204uscheffekte off",
+ "FFenster gleitend",
+ "FFenster direkt",
+ "JJustiere Joystick",
+ "HHilfe links",
+ "HHilfe rechts",
+ "SSprache an",
+ "SSprache aus",
+ "cSchnitt",
+ "BBlende",
+ "CCursor langsam",
+ "CCursor schnell",
// SH1: Press key text
"Mehr auf Tastendruck...",
"M",
@@ -280,6 +322,27 @@ static const char *const fixedTextES[] = {
"Retroceder",
"Avanzar",
"Texto no encontrado!",
+ // SH1: Settings
+ "aSalir", // original interpreter: "Exit"
+ "MMusica si",
+ "MMusica no",
+ "RRetratos si",
+ "RRetratos no",
+ "JJoystick no",
+ "NNuevo fuente",
+ "Sefectos Sonido si",
+ "Sefectos Sonido no",
+ "Tven Tanas desliz.",
+ "Tven Tanas aparecen",
+ "CCalibrar Joystick",
+ "yAyuda lzq", // TODO: check this
+ "yAyuda Dcha",
+ "VVoces si",
+ "VVoces no",
+ "FFundido a pixel",
+ "FFundido directo",
+ "eTeclado lento",
+ "eTeclado rapido",
// SH1: Press key text
"Tecla para ver mas",
"T",