aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/engines/sherlock/scalpel/scalpel_talk.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'engines/sherlock/scalpel/scalpel_talk.cpp')
-rw-r--r--engines/sherlock/scalpel/scalpel_talk.cpp9
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/engines/sherlock/scalpel/scalpel_talk.cpp b/engines/sherlock/scalpel/scalpel_talk.cpp
index 0458c309d7..64aac4e308 100644
--- a/engines/sherlock/scalpel/scalpel_talk.cpp
+++ b/engines/sherlock/scalpel/scalpel_talk.cpp
@@ -709,10 +709,13 @@ void ScalpelTalk::drawInterface() {
screen.makeButton(Common::Rect(181, CONTROLS_Y, 221, CONTROLS_Y + 10),
200 - screen.stringWidth(fixedText_Down) / 2, fixedText_Down);
} else {
- int strWidth = screen.stringWidth(Scalpel::PRESS_KEY_TO_CONTINUE);
+ Common::String fixedText_PressKeyToContinue = fixedText.getText(kFixedText_PressKey_ToContinue);
+ Common::String fixedText_PressKeyToContinueHotkey = fixedText.getText(kFixedText_PressKey_ToContinueHotkey);
+ int fixedText_PressKeyToContinueLen = screen.stringWidth(fixedText_PressKeyToContinue);
+
screen.makeButton(Common::Rect(46, CONTROLS_Y, 273, CONTROLS_Y + 10),
- 160 - strWidth / 2, Scalpel::PRESS_KEY_TO_CONTINUE);
- screen.gPrint(Common::Point(160 - strWidth / 2, CONTROLS_Y), COMMAND_FOREGROUND, "P");
+ 160 - fixedText_PressKeyToContinueLen / 2, fixedText_PressKeyToContinue);
+ screen.gPrint(Common::Point(160 - fixedText_PressKeyToContinueLen / 2, CONTROLS_Y), COMMAND_FOREGROUND, fixedText_PressKeyToContinueHotkey.c_str());
}
}