diff options
Diffstat (limited to 'engines/titanic/game/fan_noises.cpp')
| -rw-r--r-- | engines/titanic/game/fan_noises.cpp | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/engines/titanic/game/fan_noises.cpp b/engines/titanic/game/fan_noises.cpp index 7ddf919eca..1a5a46ac02 100644 --- a/engines/titanic/game/fan_noises.cpp +++ b/engines/titanic/game/fan_noises.cpp @@ -22,6 +22,7 @@ #include "titanic/game/fan_noises.h" #include "titanic/core/room_item.h" +#include "titanic/translation.h" namespace Titanic { @@ -75,12 +76,12 @@ bool CFanNoises::EnterRoomMsg(CEnterRoomMsg *msg) { switch (_state) { case 1: - _soundHandle = playSound("b#60.wav", 0, _soundBalance, true); + _soundHandle = playSound(TRANSLATE("b#60.wav", "b#40.wav"), 0, _soundBalance, true); setSoundVolume(_soundHandle, _soundPercent, _soundSeconds); _startFlag = true; break; case 2: - _soundHandle = playSound("b#58.wav", 0, _soundBalance, true); + _soundHandle = playSound(TRANSLATE("b#58.wav", "b#38.wav"), 0, _soundBalance, true); setSoundVolume(_soundHandle, _soundPercent, _soundSeconds); _startFlag = true; break; @@ -122,7 +123,7 @@ bool CFanNoises::StatusChangeMsg(CStatusChangeMsg *msg) { switch (oldState) { case 1: case 2: - playSound("b#59.wav", _soundPercent, _soundBalance); + playSound(TRANSLATE("b#59.wav", "b#39.wav"), _soundPercent, _soundBalance); break; default: break; @@ -140,7 +141,7 @@ bool CFanNoises::StatusChangeMsg(CStatusChangeMsg *msg) { switch (oldState) { case 0: case 2: - _soundHandle = playSound("b#60.wav", _soundPercent, _soundBalance, true); + _soundHandle = playSound(TRANSLATE("b#60.wav", "b#40.wav"), _soundPercent, _soundBalance, true); _startFlag = true; break; default: @@ -157,7 +158,7 @@ bool CFanNoises::StatusChangeMsg(CStatusChangeMsg *msg) { } if (oldState == 1) { - _soundHandle = playSound("b#58.wav", _soundPercent, _soundBalance, true); + _soundHandle = playSound(TRANSLATE("b#58.wav", "b#38.wav"), _soundPercent, _soundBalance, true); _startFlag = true; } break; @@ -186,13 +187,13 @@ bool CFanNoises::LoadSuccessMsg(CLoadSuccessMsg *msg) { switch (_state) { case 1: - playSound("b#60.wav", 0, _soundBalance, true); + playSound(TRANSLATE("b#60.wav", "b#40.wav"), 0, _soundBalance, true); setSoundVolume(_soundHandle, _soundPercent, _soundSeconds); _startFlag = true; break; case 2: - playSound("b#58.wav", 0, _soundBalance, true); + playSound(TRANSLATE("b#58.wav", "b#38.wav"), 0, _soundBalance, true); setSoundVolume(_soundHandle, _soundPercent, _soundSeconds); _startFlag = true; break; |