diff options
Diffstat (limited to 'engines/titanic/game/transport/lift.cpp')
| -rw-r--r-- | engines/titanic/game/transport/lift.cpp | 25 |
1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
diff --git a/engines/titanic/game/transport/lift.cpp b/engines/titanic/game/transport/lift.cpp index 614018f447..568e5becaf 100644 --- a/engines/titanic/game/transport/lift.cpp +++ b/engines/titanic/game/transport/lift.cpp @@ -24,6 +24,7 @@ #include "titanic/debugger.h" #include "titanic/moves/multi_move.h" #include "titanic/pet_control/pet_control.h" +#include "titanic/translation.h" namespace Titanic { @@ -241,9 +242,9 @@ bool CLift::EnterRoomMsg(CEnterRoomMsg *msg) { CPetControl *pet = getPetControl(); int floorNum = pet->getRoomsFloorNum(); int elevNum = pet->getRoomsElevatorNum(); - loadSound("z#520.wav"); - loadSound("z#519.wav"); - loadSound("z#518.wav"); + loadSound(TRANSLATE("z#520.wav", "z#259.wav")); + loadSound(TRANSLATE("z#519.wav", "z#258.wav")); + loadSound(TRANSLATE("z#518.wav", "z#257.wav")); if (elevNum == 4 && _hasHead && !_hasCorrectHead) { CVisibleMsg visibleMsg; @@ -251,17 +252,17 @@ bool CLift::EnterRoomMsg(CEnterRoomMsg *msg) { } if (floorNum < 20) { - playGlobalSound("z#520.wav", VOL_QUIET, true, true, 0); - playGlobalSound("z#519.wav", VOL_MUTE, false, true, 1); - playGlobalSound("z#518.wav", VOL_MUTE, false, true, 2); + playGlobalSound(TRANSLATE("z#520.wav", "z#259.wav"), VOL_QUIET, true, true, 0); + playGlobalSound(TRANSLATE("z#519.wav", "z#258.wav"), VOL_MUTE, false, true, 1); + playGlobalSound(TRANSLATE("z#518.wav", "z#257.wav"), VOL_MUTE, false, true, 2); } else if (floorNum < 28) { - playGlobalSound("z#520.wav", VOL_MUTE, false, true, 0); - playGlobalSound("z#519.wav", VOL_QUIET, true, true, 1); - playGlobalSound("z#518.wav", VOL_MUTE, false, true, 2); + playGlobalSound(TRANSLATE("z#520.wav", "z#259.wav"), VOL_MUTE, false, true, 0); + playGlobalSound(TRANSLATE("z#519.wav", "z#258.wav"), VOL_QUIET, true, true, 1); + playGlobalSound(TRANSLATE("z#518.wav", "z#257.wav"), VOL_MUTE, false, true, 2); } else { - playGlobalSound("z#520.wav", VOL_MUTE, false, true, 0); - playGlobalSound("z#519.wav", VOL_MUTE, false, true, 1); - playGlobalSound("z#518.wav", VOL_QUIET, true, true, 2); + playGlobalSound(TRANSLATE("z#520.wav", "z#259.wav"), VOL_MUTE, false, true, 0); + playGlobalSound(TRANSLATE("z#519.wav", "z#258.wav"), VOL_MUTE, false, true, 1); + playGlobalSound(TRANSLATE("z#518.wav", "z#257.wav"), VOL_QUIET, true, true, 2); } } |