4 files changed, 12 insertions, 7 deletions
diff --git a/engines/dreamweb/monitor.cpp b/engines/dreamweb/monitor.cpp
index cc6ae07147..f8ad1270d5 100644
--- a/engines/dreamweb/monitor.cpp
+++ b/engines/dreamweb/monitor.cpp
@@ -111,7 +111,7 @@ void DreamGenContext::input() {
 	char *inputLine = (char *)cs.ptr(kInputline, 64);
 	memset(inputLine, 0, 64);
 	data.word(kCurpos) = 0;
-	printchar((Frame *)segRef(data.word(kTempcharset)).ptr(0, 0), data.word(kMonadx), data.word(kMonady), '>', 0, NULL, NULL);
+	printchar(tempCharset(), data.word(kMonadx), data.word(kMonady), '>', 0, NULL, NULL);
 	multidump(data.word(kMonadx), data.word(kMonady), 6, 8);
 	data.word(kMonadx) += 6;
 	data.word(kCurslocx) = data.word(kMonadx);
@@ -145,7 +145,7 @@ void DreamGenContext::input() {
 			continue;
 		multiget(segRef(data.word(kMapstore)).ptr(data.word(kCurpos) * 256, 0), data.word(kMonadx), data.word(kMonady), 8, 8);
 		uint8 charWidth;
-		printchar((Frame *)segRef(data.word(kTempcharset)).ptr(0, 0), data.word(kMonadx), data.word(kMonady), currentKey, 0, &charWidth, NULL);
+		printchar(tempCharset(), data.word(kMonadx), data.word(kMonady), currentKey, 0, &charWidth, NULL);
 		inputLine[data.word(kCurpos) * 2 + 1] = charWidth;
 		data.word(kMonadx) += charWidth;
 		++data.word(kCurpos);
@@ -165,7 +165,7 @@ void DreamGenContext::printcurs() {
 	multiget(textUnder(), x, y, 6, height);
 	++data.word(kMaintimer);
 	if ((data.word(kMaintimer) & 16) == 0)
-		showframe((Frame *)segRef(data.word(kTempcharset)).ptr(0, 0), x, y, '/' - 32, 0);
+		showframe(tempCharset(), x, y, '/' - 32, 0);
 	multidump(x - 6, y, 12, height);
 }
 
@@ -201,7 +201,7 @@ void DreamGenContext::showcurrentfile() {
 	while (*currentFile) {
 		char c = *currentFile++;
 		c = engine->modifyChar(c);
-		printchar((const Frame *)segRef(data.word(kTempcharset)).ptr(0, 0), &x, 37, c, 0, NULL, NULL);
+		printchar(tempCharset(), &x, 37, c, 0, NULL, NULL);
 	}
 }
 
diff --git a/engines/dreamweb/print.cpp b/engines/dreamweb/print.cpp
index 3e305dccf3..3a71c47404 100644
--- a/engines/dreamweb/print.cpp
+++ b/engines/dreamweb/print.cpp
@@ -244,12 +244,12 @@ void DreamGenContext::monprint() {
 const char *DreamGenContext::monprint(const char *string) {
 	data.byte(kKerning) = 1;
 	uint16 x = data.word(kMonadx);
-	Frame *tempCharset = (Frame *)segRef(data.word(kTempcharset)).ptr(0, 0);
+	Frame *charset = tempCharset();
 	const char *iterator = string;
 	bool done = false;
 	while (!done) {
 
-		uint16 count = getnumber(tempCharset, (const uint8 *)iterator, 166, false, &x);
+		uint16 count = getnumber(charset, (const uint8 *)iterator, 166, false, &x);
 		do {	
 			char c = *iterator++;
 			if (c == ':')
@@ -265,7 +265,7 @@ const char *DreamGenContext::monprint(const char *string) {
 				break;
 			}
 			c = engine->modifyChar(c);
-			printchar(tempCharset, &x, data.word(kMonady), c, 0, NULL, NULL);
+			printchar(charset, &x, data.word(kMonady), c, 0, NULL, NULL);
 			data.word(kCurslocx) = x;
 			data.word(kCurslocy) = data.word(kMonady);
 			data.word(kMaintimer) = 1;
diff --git a/engines/dreamweb/stubs.cpp b/engines/dreamweb/stubs.cpp
index 850b746518..287f4ee459 100644
--- a/engines/dreamweb/stubs.cpp
+++ b/engines/dreamweb/stubs.cpp
@@ -258,6 +258,10 @@ void DreamGenContext::loadtempcharset(const char *fileName) {
 	data.word(kTempcharset) = standardload(fileName);
 }
 
+Frame *DreamGenContext::tempCharset() {
+	return (Frame *)segRef(data.word(kTempcharset)).ptr(0, 0);
+}
+
 void DreamGenContext::hangoncurs(uint16 frameCount) {
 	for (uint16 i = 0; i < frameCount; ++i) {
 		printcurs();
diff --git a/engines/dreamweb/stubs.h b/engines/dreamweb/stubs.h
index 2a84492003..893fa68889 100644
--- a/engines/dreamweb/stubs.h
+++ b/engines/dreamweb/stubs.h
@@ -35,6 +35,7 @@
 	void loadintotemp3(const char *fileName);
 	void loadtempcharset();
 	void loadtempcharset(const char *fileName);
+	Frame *tempCharset();
 	void printcurs();
 	void delcurs();
 	void hangoncurs(uint16 frameCount);