diff options
Diffstat (limited to 'po/be_BY.po')
| -rw-r--r-- | po/be_BY.po | 26 |
1 files changed, 14 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po index c8ac19629a..e042fe5a81 100644 --- a/po/be_BY.po +++ b/po/be_BY.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-30 15:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-01 10:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:07+0000\n" "Last-Translator: Adrian Fruehwirth <bonki@scummvm.org>\n" "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" @@ -1784,6 +1784,19 @@ msgstr "Штомесяц" msgid "<Bad value>" msgstr "<Хібнае значэнне>" +#: engines/advancedDetector.cpp:331 +#, c-format +msgid "" +"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" +"\n" +"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " +"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" +msgstr "" +"Здаецца, гульня ў '%s' ёсць невядомай гульнёй на рухавічку %s.\n" +"\n" +"Калі ласка, перадайце камандзе ScummVM на %s наступныя дадзеныя разам з " +"назвай гульні, яе версіяй, мовай і інш.:" + #: engines/advancedDetector.cpp:343 msgid "Matched game IDs:" msgstr "Магчымыя ID гульні:" @@ -4702,17 +4715,6 @@ msgstr "" "Гэты файл захаванай гульні мае версію %u, але рухавічок падтрымвае версіі да " "%d. Вам патрэбна новая версія ScummVM для карыстання гэтым файлам." -#~ msgid "" -#~ "The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -#~ "\n" -#~ "Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -#~ "name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -#~ msgstr "" -#~ "Здаецца, гульня ў '%s' ёсць невядомай гульнёй на рухавічку %s.\n" -#~ "\n" -#~ "Калі ласка, перадайце камандзе ScummVM на %s наступныя дадзеныя разам з " -#~ "назвай гульні, яе версіяй, мовай і інш.:" - #~ msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface" #~ msgstr "" #~ "Выкарыстоўваць арыгінальныя экраны запісу і захавання гульні замест " |