aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de_DE.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
-rw-r--r--po/de_DE.po62
1 files changed, 27 insertions, 35 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index db7be44647..de16b54742 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-01 08:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-04 11:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-04 09:13+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <rootfather@scummvm.org>\n"
-"Language-Team: German "
-"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/de/>\n"
+"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
+"scummvm/de/>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
@@ -829,38 +829,6 @@ msgstr "44 kHz"
msgid "48 kHz"
msgstr "48 kHz"
-#: gui/options.cpp:127
-msgid "3"
-msgstr "3"
-
-#: gui/options.cpp:127
-msgid "5"
-msgstr "5"
-
-#: gui/options.cpp:127
-msgid "8"
-msgstr "8"
-
-#: gui/options.cpp:127
-msgid "10"
-msgstr "10"
-
-#: gui/options.cpp:127
-msgid "13"
-msgstr "13"
-
-#: gui/options.cpp:127
-msgid "15"
-msgstr "15"
-
-#: gui/options.cpp:127
-msgid "18"
-msgstr "18"
-
-#: gui/options.cpp:127
-msgid "20"
-msgstr "20"
-
#: gui/options.cpp:345 gui/options.cpp:638 gui/options.cpp:776
#: gui/options.cpp:853 gui/options.cpp:1105
msgctxt "soundfont"
@@ -4579,6 +4547,30 @@ msgstr ""
"Spielstände bis zu Version %d. Sie benötigen eine aktualisierte Version der "
"Engine, um diesen Spielstand zu verwenden."
+#~ msgid "3"
+#~ msgstr "3"
+
+#~ msgid "5"
+#~ msgstr "5"
+
+#~ msgid "8"
+#~ msgstr "8"
+
+#~ msgid "10"
+#~ msgstr "10"
+
+#~ msgid "13"
+#~ msgstr "13"
+
+#~ msgid "15"
+#~ msgstr "15"
+
+#~ msgid "18"
+#~ msgstr "18"
+
+#~ msgid "20"
+#~ msgstr "20"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Speed multiplier for mouse emulation"
#~ msgstr "Geschwindigkeitsfaktor für Maus-Emulation"