aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de_DE.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
-rw-r--r--po/de_DE.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index e92f4238b6..16c2069eb8 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -2404,15 +2404,15 @@ msgstr "Touchpad-Modus ausgeschaltet."
#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:78
msgid "Hide ScummVM"
-msgstr "ScummVM verbergen"
+msgstr "ScummVM ausblenden"
#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:83
msgid "Hide Others"
-msgstr "Andere verbergen"
+msgstr "Andere ausblenden"
#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:88
msgid "Show All"
-msgstr "Alles zeigen"
+msgstr "Alle einblenden"
#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:110
#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:121
@@ -2421,7 +2421,7 @@ msgstr "Fenster"
#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:115
msgid "Minimize"
-msgstr "Minimieren"
+msgstr "Im Dock ablegen"
#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:45
msgid "Normal (no scaling)"