diff options
Diffstat (limited to 'po/el.po')
| -rw-r--r-- | po/el.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-06-29 13:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-06-30 21:57+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:19+0000\n" "Last-Translator: Adrian Fruehwirth <bonki@scummvm.org>\n" "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Αναζήτηση:" #: gui/launcher.cpp:201 engines/dialogs.cpp:115 engines/cruise/menu.cpp:214 #: engines/mohawk/dialogs.cpp:163 engines/mohawk/myst.cpp:884 -#: engines/mohawk/riven.cpp:629 engines/pegasus/pegasus.cpp:355 +#: engines/mohawk/riven.cpp:625 engines/pegasus/pegasus.cpp:355 #: engines/tsage/scenes.cpp:601 engines/wage/saveload.cpp:748 msgid "Load game:" msgstr "Φόρτωση παιχνιδιού:" @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Φόρτωση παιχνιδιού:" #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231 #: engines/cruise/menu.cpp:214 engines/mohawk/dialogs.cpp:163 -#: engines/mohawk/myst.cpp:884 engines/mohawk/riven.cpp:629 +#: engines/mohawk/myst.cpp:884 engines/mohawk/riven.cpp:625 #: engines/parallaction/saveload.cpp:194 engines/pegasus/pegasus.cpp:355 #: engines/scumm/dialogs.cpp:185 engines/tsage/scenes.cpp:601 #: engines/wage/saveload.cpp:748 @@ -1892,7 +1892,7 @@ msgstr "Επισ~τ~ρ. στον Οδηγητή" #: engines/drascula/saveload.cpp:383 engines/dreamweb/saveload.cpp:262 #: engines/gnap/menu.cpp:464 engines/hugo/file.cpp:298 #: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:350 engines/mohawk/dialogs.cpp:164 -#: engines/mohawk/myst.cpp:896 engines/mohawk/riven.cpp:641 +#: engines/mohawk/myst.cpp:896 engines/mohawk/riven.cpp:637 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:880 engines/pegasus/pegasus.cpp:379 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:658 #: engines/sci/engine/kfile.cpp:1054 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1250 @@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr "Αποθήκευση παιχνιδιού:" #: engines/dreamweb/saveload.cpp:262 engines/gnap/menu.cpp:464 #: engines/hugo/file.cpp:298 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:350 #: engines/mohawk/dialogs.cpp:164 engines/mohawk/myst.cpp:896 -#: engines/mohawk/riven.cpp:641 engines/neverhood/menumodule.cpp:880 +#: engines/mohawk/riven.cpp:637 engines/neverhood/menumodule.cpp:880 #: engines/parallaction/saveload.cpp:209 engines/pegasus/pegasus.cpp:379 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:659 #: engines/sci/engine/kfile.cpp:1054 engines/scumm/dialogs.cpp:184 @@ -3344,11 +3344,11 @@ msgstr "Κινούμενη διεπαφή παιχνιδιού" msgid "Naughty game mode" msgstr "Λειτουργία παιχνιδιού για άτακτους" -#: engines/mohawk/detection.cpp:154 +#: engines/mohawk/detection.cpp:179 msgid "Play the Myst fly by movie" msgstr "Αναπαραγωγή της ταινίας εναέριας επισκόπησης του Myst" -#: engines/mohawk/detection.cpp:155 +#: engines/mohawk/detection.cpp:180 msgid "The Myst fly by movie was not played by the original engine." msgstr "" "Η ταινία εναέριας επισκόπησης του Myst δεν αναπαράχθηκε από την πρωτότυπη " |